親友しか知らないレスリー☆15ポイント! | Lesley Official Blog「Lesley from 香港 to 東京」by Ameba

親友しか知らないレスリー☆15ポイント!

25 Random Facts about Lesley!!


1) 何よりも、カットが一番怖いです。ちなみに、あたしにとって、ナイフ・カットよりペーパー・カットのほうが怖いです!紙で指を切ったら何分も泣いちゃうんですよ!目あせる

1) I am deathly afraid of cuts. Especially Paper Cuts. I'd rather be cut by a knife than a piece of paper... It's the worst phobia ever, coz if I get a small little paper cut, I start bawling like a baby.


2) 自分で作った曲は、ほとんど夢から聞いたんですよ!夢を見たら、いつも頭の中で音楽が流れてて「夢のサウンドトラック」みたいな感じです!ベッドの隣にレコーダーおいてあるから、起きたら忘れないようにすぐレコーディングします!ラッキーですね…自然にメロディーや歌詞が夢で出てくるって…神様、ありがとうございます!!

2) I dream all my songs. It's like I have a soundtrack to all my dreams. I have a recorder right next to my bed, so I'll wake up almost every morning with a new tune, and record it before I forget!!


3) 泣き虫です。Disneyの映画とか、時々感動なCM見ても、すぐ泣いちゃうんですよ…家族や親友たち、みんな泣き虫レスリー慣れてるから、泣いてもあんまりリアクションしてくれないんですよ…(笑)

かわいそう、あたし!ははは…

3) I'm a cry baby. I bawl my eyes out even watching Disney Movies or the random emotional commerical... lol!! My friends are all so used to it, I don't get much of a reaction from them even if I cry えっ


4) ダウンタウンの松本人志に会いたくてしょうがない(笑)。

4) I'm dying to meet Japanese comedian, Downtown's Hitoshi Matsumoto!


5) PCゲームの 「The Sims」 大大大好きです!!あきないですね…ハウスを作ったり、部屋や家具のデザインをしたり、キャラクターの人生をコントロールしたり…(笑)楽しくてしょうがないです!日本はあるかなこのゲーム…?

5) I'm obsessed with The Sims. I can play it all day,,, making houses, designing the rooms and furniture, controlling the Sims' lives... lol Hmm... I wonder if they have this game in Japan?


6) 香水が、L'Occitaneの抹茶です。

6) My perfume? L'Occitane's Green Tea.


7) テーブル・マナー知らない人とご飯食べたら、気分がすごい悪くなります。なんでだろう…あたしと関係ないのに!でもすごい気がつくんですよ、テーブル・マナー。

7) I get very angry and down when I eat with someone with poor table manners. It really grosses me out. I dunno why... I know it has nothing to do with me!! But it really gets to me...

8) 何年も日本に住んでたのにまだ日本語が出来ない人は、苦手です。っていうか、大嫌いです。

もちろん、あたしの日本語はまだ下手だけど、やっぱり人の頑張ってない姿、大嫌いですね。たとえば、日本にいるのに、自分の国の人だけと友達になるとか、あいう人たちは、絶対日本語勉強できないと思います。

間違えても、せめてTRYしてほしい!

一人の知り合いが、5年も日本で住んでたのに、最悪の発音で、「ありがとう」と「こんにちわ」しか知らないの!ありえなくない?

「せめて「ご馳走様でした」とか「お疲れ様でした」とか「すみませんでした」習えぇよぉ!」といつもケンカしますよプンプン(笑)

8) I have no respect for people who've moved to Japan for many years, and still can only say "Konnichiwa" and "Arigato Mr.Roboto". It's disrespectful to both the people and the culture, and it just doesn't show much of how hard they're willing to work in life. I hate it when they only hang out with people from their country, and refuse to speak or learn anything new about Japan.


9) 日本の音楽だ~い好きです!全部聞きます!好きじゃないアーティストそんなにいないんです。aiko, Mr.Children, ゆず…もうちょっとR&B系のEXILE、 AI…アイドル系のモーニング娘。、嵐とか… 全部大好きです!ジャパニーズ・ミュージックは、やっぱりアジアの中で一番いいと思います!なんか…特別なBEATがありますね。

9) I LOVE all Japanese music. I listen to them all. Everything from the popular stuff like Mr.Children aiko and Yuzu, to R&B stuff like EXILE and AI... even Idol "cutie" stuff like Morning Musume and Arashi, I totally love! There's just something different & special about Japanese music...!


10) もちろん場所によるんですけど、何を考えてるって、すぐ顔に見せます(?顔に…出る?)

たとえば、何かを好きじゃなかったら、すぐわかりますよ!…失礼ですか?(笑)

10) Of course it depends on the place I'm in, but I usually don't hide what I'm thinkin' or feeling. Like, if I don't like something? You'll know it for sure.


11) タバコを一回も吸った事ない、興味なくて。

11) I've never smoked a cigarette in my life. Nooo interest.

12) 好きな人できたら、すぐ言うタイプです!「愛を待たせるべきじゃない」っていうか…とにかく、あたしは、恋に落ちたら、世界のみんなに叫びたい!!ぐらい興奮しますよ(笑)

12) Once I like someone, I tell them right away. I live by "Love should never wait"... so yea! ラブラブ Hehe... I just want to go on the mountain tops and yell it out!! "I LOVE U!!"ラブラブ!


13) えくぼ & 左利きフェッチです。

13) I have a dimple & lefty fetish.

14) ニューズ見ない!悲しいもん!汗 
14) I don't watch the news. It's too sad!


15) 109中毒です!!

15) I'm obsessed with 109. The BEST shopping paradise in the world!