ニューヨークタイムズから。
少しだけ。

アメリカが国際会計基準の導入に踏み切るって記事。
学生の頃、外書講読で監査論と経営学取っていたのが、
今頃役に立っています。
日本語に訳していたのでは、遅いですね・・・。
英英辞典が役に立ちます。

S.E.C(アメリカ証券取引委員会)は、水曜、数社の大企業に対して、
1年繰り上げて、国際会計基準の適用を認めるとした。2016年度までに、すべての企業に対し、適用を義務付けるとしている。

”ロードマップ”の転換に対して、目的は、結局、国際基準に記載のある株式に関して、改定条項の選択を先送りすることであることを示唆した。

アメリカは、国際会計基準の選択に対して、世界を一つの基準に集約しようとしている。他国で投資家が企業活動を比較しやすくし、活発に動いているマーケットで資金を集めやすくするためである。

既定の”ロードマップ”は慎重かつ注意深く、とS.E.C.の委員長は述べている。

今日は、ここまで。翻訳の練習。

こんばんは、レオンです。
緊急ニュース!
詳しくは、合格コーチのブログを見ることをお勧めします。

http://ameblo.jp/knowledge-ring/entry-10132565797.html

ついでに連合会のページ

http://www.shakaihokenroumushi.jp/qualification/

僕はi know の企業会計編にチャレンジしています。
英語に興味があるけど、難しいよねって方は、ぜひやってみてくだ歳さい。
飽きないですよ。きっと。

現在、16、000アクセス突破です。
ありがとうございます。
これからも、書き続けるので、よろしくね。