DMMオンラインレッスン・・・

相変わらずevery single day 

受けています

 

スタートしたのが2020年10月

 

あれから…すでに1年8か月経過した

 

約600日の期間で592回レッスン受講

約98.7%の出席率…まあまあ良い方だと思う

 

 

 

初期の頃はフィリピンの先生が多かったけど

最近ではいろんな国の先生とレッスンすることが多い

 

今のことろ89か国の先生と話してきた

 

私が受講しているコースでは

ネイティブの先生と話せないけど

世界中に国は196か国あるとすると

半数の国の人と話したという計算になる

 

これはダウン私が受講した先生の国籍一覧

 

 

最近…

「探し物…」というテーマで会話をした

 

Q1:What things do you usually forget?

ふだん、どんな忘れ物をしますか?

 

I often forget my smartphone and eyeglasses.

私はよくスマホと眼鏡を忘れます

 

I often drive my car, but after starting the car engine,

 I notice that I left my glasses at home,

 becauce I can't see well.

た私はよく車を運転するんですが、エンジンをかけた後

なんだか視界が悪いな~と思い、眼鏡を家に置いてきたことに気づきます

 

Therefore, I stop the engine in a hurry and

 go home to take glasses.

だから慌ててエンジンを切って、眼鏡を取りに家に戻ります

 

Speaking of my smartphone,

 when I go shopping with my husband,

 we each do different activities.

でスマホに関していえば

夫と一緒に買い物に行く時、私たちはそれぞれ別行動をとります

 

I want to go to a bookstore, massage salon and so on

私は本屋さんに行ったりマッサージを受けたり

その他、ま、色々したいんですが…

 

But my husband doesn't like going there.

I don't know what he is doing 

 but maybe he's smoking and relaxing or something.

夫はそーゆーことをしたいわけじゃなく…

実際彼が何をしてるのか私はよく知らないけど

たぶんタバコを吸ったりしてのんびりしてるんだと思います

 

And when we're done with what we want to do,

 we get in touch by email and 

 meet at the grocery store to buy food for dinner.

んで、お互い好きなことをし終わると、メールで連絡を取り合い

食品売り場で待ち合わせして、夕食の食材を買うんです

 

But if I leave my smartphone at home,

 I can't keep in touch with my husband

 and I have to always be with him.

でも家にスマホを置き忘れちゃうと、夫と連絡を取り合うことができないから

常に一緒に行動しなくちゃならないんです

 

スマホスマホスマホスマホスマホスマホスマホスマホ

 

 

Q2:Do you take time to look for things?

物を探すために時間を割きますか?

 

Yes!

One of the reasons is that 

 I haven't decided where to place things.

そーですね。その理由の一つは

 物の置き場所を決めてないからです

 

Another reason is that if I decide where to put things,

 I put them in various places.

もう一つの理由として、仮に物の置き場所を決めたとしても

 私はいろんなところに物を置いてしまうからです

 

For example, I have decided to 

  put the key to my house at the front door.

たとえば、家のカギは玄関に置くと決めてるんです

 

But sometimes I keep the key in my bag.

でも時々、カギをカバンの中に入れっぱなしにすることがあるんです

 

カギカギカギカギカギカギ

 

 

こんな風に話すと

女性の先生たちはたいてい「私もよ!」と反応する

 

カバンを変えちゃうと

(仕事用カバン→プライベート用カバン)

そのままそのかばんに入れっぱなしにするし…

 

んで、カギを探してると

旦那さんに「ちゃんとしまっておかないからだ!」って

怒られちゃうの~

 

そんな感じだ

 

 

国は違えど、似たり寄ったりだな~

私はなんだかそれが嬉しい

 

住んでる場所は違うし

話す言葉や食べるものが違っていても

人間としての行動とか感情とかは

似てるんだな~

 

私の大好きな元・格闘家

 須藤元気氏がいつも言っている言葉がある

 

 

地球WE ARE ALL ONE地球

 

 

ほんとーにそんな感じがする

そーすると私は幸せな気持ちになるのだラブラブラブラブラブラブ