銃声が…

今日はトレーニングだったので、高速に乗って向かい、途中パーキングで休憩していたら、銃声が…

かなりの音でビックリ。

見たら、狩りをしている光景が。

映画のワンシーンのよう。

トレーニングは、新しいストレッチが加わり

疲れた

でも、悩みだった、肩甲骨周りがほぐれてきたのを実感できて嬉しい。

あとは肩と首も指導を仰ぎ、自分の力でトレーニングして、良い状態にして、、

次に本格的ダイエットしたいなぁ。

一度に多くのことはできないからね…

トレーニング後は、

いつもはお茶なんだけど、すごくお腹空いて

サンドイッチ。

オランダのサンドイッチは、基本サンドされてなく、パンの上に具がのっていて、ナイフ&フォークで食べるんだけど、ここのは、手で食べるサンドイッチだった

そして、せっかくオランダ語を習っているから、オーダーしてみようと、

注文していいですか？と聞いてみたら、通じて、

モッツァレラのサンドイッチと鶏肉のはちみつマスタードのサンドイッチと、コーヒー２つ。

注文もオランダ語でできて…

そうなると、定員さん、わたしがオランダ語話せると思うから、その後もオランダ語になる…

当然なんだけど、これがやっかい。

まだ簡単なことしかわからないので、何言われてるか、途中からハテナ…？

結局、聞き返し、ジェスチャーも交えて、

できたら持っていくから席で待っててだった…と思う。

ここで英語は使わないよう、全部オランダ語で頑張る！

怯んだり諦めず頑張ろう

そして、お店を出るとき、気が緩んで、

thank you！とかseeyou

と英語になってしまう

tot ziens！…またね、と慌てて言ったり。

先日、日本にいながらオランダ語を学んでいる人の話を聞いた。

彼らは、オランダ語はCDで聞くか先生と話すしかない。

わたしは毎日が実践で、習った言葉を街で耳にしたり、自分ですぐに試せる…

ありがたい環境

それにしても、好転反応なのか、しんどい。

早めにベッドへ。

おやすみなさい