Let me Explain

日記、長いです。

先日の話しの行き違いは、結局、私がPCから送ったﾒｰﾙがSに届いてなく（12時間後位に私のﾒｰﾙﾎﾞｯｸｽに戻ってきてた）、勝手に想像を働かせて想像してしまったSが“not happy”と送ってきて、すぐに事情を説明したら納得したようで“I love you"にいたったのでした･･･。

仕事が終わった後にSから

「Let me Explain」とﾒｰﾙが来て、その内容は、「君は友達のことをｸﾘｱに話してくれなかった。ただ、○○に住んでる友達に会いに行くと書いてあったから、以前話してた男の人だと思った」んだそう。　「結論を急いでごめんね。僕が友達は誰かを聞けばよかったのに、余計なﾄﾗﾌﾞﾙを引き起こしちゃって」と。

更に、「Ｉ want you to come please. I 'll try to spend as much time possible with you and your son」、「質問があったら何でも聞いて欲しい。なんでも本音で答えるから。 I trust you, and I want you to trust me, too」って。

でも私は母と出かけていたので、返信できず･･･。　私の返信が来なくて焦ったのか、Sからこんな写真が届いた。

「Can you read my hand? I want us to be happy again.」

手のひらにハートを書き、その中に　ちっち＆S　と書いた、彼の左手。すごく愛しい気持ちでいっぱいになった。　こんなことしてくれる人、そうそういないよ？　でも、ちゃんと消えたのかそれがすごく気になる･･･ﾛﾏﾝﾁｯｸなかけらもない私。

そして、S が「I love you」と書いた訳。

「僕の気持ちはいつでも君を愛しているよ。　でもあの時、僕の君に対する気持ちはとてもﾊｲだったんだ。だから愛してると伝えたかったんだ。会ったこともないのに愛してるだなんて、ｸﾚｲｼﾞｰだと思われるだろうけど･･･」

行き違いの理由が分かって、Sがそうやって思ってくれたならＩ　love youといわれて素直に嬉しい♪　そしてお互いにこの出来事のことは忘れたい・忘れようということになりました～。

あと、その後もSは「もし君がｱﾒﾘｶに来るなら、１・２・３日でももっとでも会えるよ」と言っていて･･･なぜ１・２・３日とわざわざ書くの？　もっと会えるなら何日でも会えると書いてくれればいいのに･･･なんて思って質問してみたら、「僕はちっちと沢山の時間を過ごしたいから、僕たちが一緒に居たいだけ滞在してほしいよ」と言ってくれた。　これでSだけを目的にｱﾒﾘｶに行くことができる。うれしい。

で、これを機に、お互い言いたいことを言い・聞き・質問しあってる。

私からは

・私と会ったら子作りするの？　→僕は君とmake loveするときにはﾌﾟﾛﾃｸﾄはしない。もし僕たちがそういう気持ちになったらﾁｬﾚﾝｼﾞしよう。

・もし奥さんが妊娠したらどうするの？　→不幸な結婚生活を続けると思う。

・私に子供ができたらどうするの？　→妻とは離婚する。

・あなたは奥さんと離婚する気がないでしょう？　無駄な時間は過ごしたくないよ。→僕も君に無駄な時間を過ごして欲しくない。でも離婚するとは約束できないし、離婚するとしてもそれがいつになるかも約束できない。ただ僕は君を失いたくないよ･･･

・おやすみﾒｰﾙが来ないと、とても不安になる。奥さんとｴｯﾁしてるんだろうと思っちゃう。短くてもいいからおやすみﾒｰﾙはして欲しい。　→　毎日ﾒｰﾙできるよう努力する。because your happiness is very important to me.

Sから

・君がＤ(私と結婚したいというｱﾒﾘｶ人）と結婚していたら･･･と時々思うんだ。そうしたら僕らは愛人同士でいられたのに。

・君にＤと結婚してほしいと言ってごめん。ただ、君が彼と結婚したら君は彼とｱﾒﾘｶに来ると言っていたから、僕がｱﾒﾘｶにとどまれば僕らはｱﾒﾘｶで会えると思ったんだ。もし君が日本にとどまっても、僕らが引越しすれば君と会えると思った。　気分を害したらごめん。時々こういうことを考えてたんだ。でももう決してそういうことは思わないから。ごめんね。

Sが私の夢を見てどうやら夢精したらしく（･･･中高生かよとか思った私･･･笑）、かわい～なんて思ってしまってｌｉｃｋしてあげたい、と書いたの。　Sは興奮してしまったらしく、「My body wants you... Im crazy for you... I want to make love to you so much, and I become very frustrated because you are not here. But I dont have sex with my wife. Do you know what I do?」

･･･手を使ったらしいですよ（笑

早くSに会いたい。　Sは素直にmake loveしたいと言ってくれる。 make loveという言葉が嬉しい。　ﾌﾟﾗﾝを変更して、超短期滞在で年内or年明けに会いに行っちゃおうか検討中･･･。

と、ここ数日の出来事（ﾒｰﾙの回数激増）、長くなりましたが終了～。

今日、また質問したので、その回答は明日の日記にて<(_ _)>

Im sorry if Im jealous

やっぱりそうだった。

昨日のメール（会えるのは1日2日と言ったり、I like youがなかったり）はやっぱりおかしかったのだ。　恒例のおやすみﾒｰﾙをSに送った。内容は、

・1日や2日しか会えないの？毎日会えるとは思ってないけど、2週間くらい滞在する予定だったんだよね。

・○○に住んでるのは、日本人の女の子だよ？アメリカ人の旦那さんと結婚して、○○に住んでるんだよ。

・私がｱﾒﾘｶに訪れる一番の理由はS、あなただよ。あなたに会うためにｱﾒﾘｶに行くんだからね。

その1時間後くらいに、Sから携帯にﾒｰﾙが入った。

「正直に言うと、君が他の男性に会いにｱﾒﾘｶに来ると言っているし、僕は嬉しくないんだよ。　彼の事を君はただの友達だといってるけど、僕も男だからわかるよ。彼は君とただの友達になりたいわけじゃないと思う。君が彼にそんなに会いたいだなんて、僕は知らなかったよ･･･」

はい、ちょっと待ってください。　私にはSと知り合ったｻｲﾄでできた男性の友達がいます。彼はﾊﾞﾂ1別居の子持ちで、子供のことを色々話す、ただ単純に友達であって、私がｱﾒﾘｶに遊びに行くかも？なんてことは、ﾒｰﾙではおくびにも出していません。　以前、Sにあのｻｲﾄで知り合った人はいるの？と聞かれて、just friendなら一人いるよ、と答えた。ここの部分だけはSがいってる『彼の事を君はただの友達だと言ってるけど」に当てはまるけど、それ以外のことは、Sの妄想に過ぎない。だって、私はその彼に会いたい、とても会いたい、彼に会いに行くだなんて言ってないのだから。　これは○○に会いたい友達がいる、と性別も書かないで送ったからなのだろうか？その後、ちゃんと彼女は女だとメールを送ったのに見てないのか？

Sのメールの続き。

「嫉妬してたらごめん。だけど、もし僕が君に会いに日本に行きたいと言って、他にも会いたい女性がいるって言ったら、君はわかったっていえる？」

･･･いえんわ、そんなん。でも私は他の男性にも会いたいだなんていってないし。仮に言ったとしても、Sには奥さんがいるのに、それを棚に上げてそんなこといえるの？Sが旅費全額持ってくれるっていうなら話は別だけどさ。

「僕は君に会いたい。でも、君がｱﾒﾘｶに来るのは彼に会いに来るのであって僕ではないというほうが信じやすいと思わない？　もし君がこちらにきあら、もし時間が合えば会ってもいいし、なかったらまた今度会おうよ。　ごめんね、僕は今、幸せな気持ちにはなれないんだよ」

･･･思いっきり話がねじれてます。

腹が立った私は

「S、私がさっき送ったﾒｰﾙは読んだ？　私は、○○に住んでる友達は女の子、って書いたよね？それは読んでないの？　なんで私を信じられないの？　私の友達は女の子、彼女の名前は△△。私は彼女にｱﾒﾘｶに行くかもと、まだ話してないから彼女に会わなくてもいいんだよ。もしあなたが彼女にどこに住んでるかとか、私の話が怪しいと思うなら、彼女のﾒﾙｱﾄﾞ教えるから聞いてみたらいいよ。それに私は例の男友達とは会いません。いったよね、彼はJUST friendだって。　あなたは彼とのﾒｰﾙもｽﾄｯﾌﾟして欲しいの？　私がどんだけあなたのことを考えているか、わかる？私が欲しいのはあなただけ。　私はあなたの住んでる☆☆にだけ泊まってもいいよ。でもあなたが私のことを信じないなら、私はｱﾒﾘｶに行かないよ。それがあなたにとってﾍﾞｽﾄでしょ？　信じられないってとても悲しいよ。」　と返信。

それでもまだいい足りなくて、

「もし私たちが会えないなら、私はｱﾒﾘｶには行かないよ。だってあなたに会えないならｱﾒﾘｶに行く意味がないもの。　なんかもう、涙が止まらないんだけど。あなたのせいだからね。」

その30分後位に、携帯にﾒｰﾙが。

「I love you. 僕は君の事を信じてるよ。ごめんね、意味を取り違えちゃったよ。　仕事が終わったらﾒｰﾙする。僕は君にｱﾒﾘｶに来て欲しいよ」と、彼の携帯からﾒｰﾙが（勿論、Yahooを通してなのでいつものﾒﾙｱﾄﾞ）

なぜいきなり今まで言ったこともない「I love you」から文章が始まるのか？　怪しい。

I love youっていっときゃいいみたいに思われてるのかな？

このﾒｰﾙに返信しないまま朝を向かえ、息子を部屋で遊ばせながらまたﾒｰﾙを読み返してみたら、なんだか違和感。　私の言ってることとSが意味を取り違えてたとはいいつつも、その前に言ってたものと合ってるところは一箇所しかない。　ここまで話が食い違うと、･･･実は嫉妬云々と書いてあるﾒｰﾙは他の女宛のﾒｰﾙだったのに、間違えて私に送っちゃったのではないか、なんて思い出してきた。　私のように日本に住んでる女がいて、Sとﾒｰﾙのやり取りをしていて、その子もSに会いたくてｱﾒﾘｶに行く！なんていいだしてるんじゃないかと･･･。

Sは他には女はいないと言ってたけど、ここまで話が食い違うと･･･ちょっと怪しいとか思ってしまう。しかも、I love you。。。今まで言われたことないのに！

で、そのままの気持ちをﾒｰﾙしてみた。あはは。

とりあえず、仕事の後に送ってくれるというﾒｰﾙをまとう。。。

Ｉ truly like you baby

母の実家に帰省+いとこの結婚式+トラブルでぐったりしております。

実家に帰省している間もＬとやり取りをしており、結婚式でｶﾒﾗﾏﾝをしたり、田舎の結婚式・披露宴は時間が長くてｸﾞｯﾀﾘしていてﾒｰﾙできなかったりでも、Sは毎日メールをくれて嬉しかったのでした。

田舎まで車を運転していくのを心配してくれたり、船に乗る時間になったら「今頃船に乗ったのかな？」と送ってくれたり。　ﾄﾗﾌﾞﾙは旅先で起こったのだけど、落ち着いてからその旨ﾒｰﾙしたらそれはもう心配してﾒｰﾙを送ってくれて。　そして家族全員が無事だということを心から喜んでくれた。

疲れてるだろうからと、

「帰宅するまでにﾒｰﾙしなくても大丈夫だから。それよりも、少しでも休んでね。ただ、帰宅したら短いﾒｰﾙでいいから無事に着いたとﾒｰﾙしてね」という心遣いにｷｭｰﾝ。

･･･実際は家について息子を寝かしつけてる間に私も寝てしまい翌朝に無事ついたとﾒｰﾙをしたわけですが。

ﾄﾗﾌﾞﾙというのが、家族が事故を起こしてしまい、息子のﾁｬｲﾙﾄﾞｼｰﾄごと旅先に残して帰宅したので今、私の車にはﾁｬｲﾙﾄﾞｼｰﾄがないので、息子と出かけられない状態。　usedのﾁｬｲﾙﾄﾞｼｰﾄを昨日買ったのだけど、その旨ﾒｰﾙしたら

「If you bring your son with you to the States, I 'll probably have to buy one too for him」

勿論息子は置いていけないので、一緒に連れて行くわけですが･･･

Ｌがﾁｬｲﾙﾄﾞｼｰﾄを買わなきゃならないってことは、車でどこかに出かけるって事？　私的には、奥さんやその友達などに見つかったらやばいだろうから私の宿泊先でしか会えないんだと思ってたのだけど･･･

『Sがあのﾃﾞｶいﾁｬｲﾙﾄﾞｼｰﾄなんて買ったら、処分はどうするの？　車につけといたら奥さんにﾊﾞﾚてしまうでしょ？　それ以前に一緒に出かけるなんて全く頭になかったけど、出かけることはできるの？　もし必要なら、携帯用のﾁｬｲﾙﾄﾞｼｰﾄを日本から買っていこうか？』と質問。

「多分僕たちには君の息子のﾁｬｲﾙﾄﾞｼｰﾄが必要だと思うよ。　きっと僕たちは車で出かけるからさ」　だと。

･･･大丈夫なのかなぁ。

来年4月にｱﾒﾘｶを訪れる予定なのだけど、その時まで待ちきれないよ！とﾒｰﾙに書いたら、Sも同じ気持ちでいてくれた昨日。

でも、今日のSのﾒｰﾙはいつもと違った。　いつもI like youの一文は入ってるのに、入ってなかった。　

ｱﾒﾘｶに行ったら、土日はどうせあえないだろうから、友達に会いにいこうと思うんだけど、そこから○○までの交通手段はあるの？と聞いたのがいけなかったのか。

どのくらい時間がかかるか、時刻表のpdfを送ってくれはしたんだけど

「もっとinfomationが欲しかったら君の友達に聞いてね。　君の言うとおり、土日はあえないだろうから、○○にいる友達に先に会いに行って、彼と遊びに行くのがベターだろうね。　そしてちっちが日本に帰る前に1日か2日、僕たちは会えるよ」と。

ちょっと待って。確かに性別は伝えてないけど、友達は日本から嫁に行った女の子だよー！！　てか、1日か2日しか会えないのかよ･･･2週間くらい滞在する予定だったのにorz

1日や2日だけのために、数十万払ってｱﾒﾘｶまで遊びに行く意味あるのかな･･･なんて、考えはじめちゃった。それとともに、気持ち的に落ちちゃったというか、沈んでるというか、なんというか･･･。

目を見て話せない分、言葉の抑揚がわからない分、ﾒｰﾙでの些細な事でも気になってしまう。ましてや彼は英語が母国語であれど、私は英語で自分の言いたい事を自由に表現できるほどのﾚﾍﾞﾙではない。　間違えて意味を理解することもあれば、送ってもらった時刻表を見て、英語の羅列にうげーと思ったり。

これから誤解を解くﾒｰﾙをしなければ。

そして、数日しかあえないのか聞いてみなければ。

何日アメリカにいて欲しいか聞いても、君に任せるよといわれてしまったし。

そんな事言われたら、ほんとに私に会いたいのかなと思うよね？

あーあ。ﾃﾝｼｮﾝﾀﾞｳﾝ･･･。