おもしろいくらいに吹雪きました台風
うっかり外に出てみたら、
危うく吹き飛ばされるところでした・・・ショック!あせる

翌朝雪足は弱まりましたが、除雪しないことには
誰もどこにも行けないような状況で、会社は休みました~にひひ

朝から除雪車が至るところでフル稼働。
お昼頃にはお日様も顔を出し、夕方にはこの通り↓

$from Wisconsin

遠くに見える建物は行きつけのマーケット。
ドアが雪で覆われているの見えますか!?
(ぜひクリックして大きな画像で見てくださーい!)

除雪された雪で側道には腰ほどの高い壁が雪
なんだか迷路に迷い込んだ気分得意げ

$from Wisconsin


今日は友人宅の大きなキッチンで
思う存分お料理してきました音譜

アメリカ人でも抵抗なく食べやすく
アメリカの普通のスーパーで揃えられる食材で作れる日本食を
いろいろ検討した結果、こちらが本日のメニュー。

2色のミニおにぎり
トマトとアボカドのネギソースがけ
肉じゃが
鳥の唐揚げ
白身魚の野菜あんかけ
焼きそば(写真に映っていないご主人の熱いリクエストにより)

$from Wisconsin

大人5名にお子様2名。
正直どれくらいが適量か分からず
かなり多めに作りすぎましたあせる

$from Wisconsin

お家が素敵だとお料理も美味しそうに見えませんか?ニコニコ

みんな上手にお箸を使って食べるんですよにひひ
ちなみにこちらの奥様(右奥)は
以前仕事で山寺の方に住んでいたことがあり、
お箸や箸置き、お椀などいろいろ揃っていました。
テーブルセッティングも彼女が日本食らしく用意してくれましたおにぎり
お味噌汁も作ればよかったな~
近々友人宅で日本食を作ることになったので、
先週末、だしつゆを求めて今までに行ったことのなかった
スーパーマーケットを何軒かはしごしました。

日本食マーケットでもないのに
チューブわさびが割と普通の値段で売っていたので
久しぶりにアボカドをわさび醤油で食べたいな~っ音譜
目的とは関係ないもので盛り上がり
アボカドと一緒に購入して満足して帰るニコニコ

そしたら、そしたら、蛍光色が出てきた~ガーン汗

$from Wisconsin

写真は3絞り目くらいなのでまだマシに見えますが
最初のひと絞りはほんとに絵の具かと思った。。。
一度は捨てたパッケージを拾ってきて原料を確認してみると、

HORSERADISH,
LACTOSE,
SORBITOL,
FRUUCTOSE,
SALT,
CORN OIL,
XANTAN GUM,
ARTIFIIAL COLOR

す、水溶性ゴムにコーンオイル?? こわすぎガーン

因に味は、一応horseradishがベースになっているので
わさびのツーンとした感じはありました。
香りは日本のわさびとはかけ離れて、というか、
「食べ物」の域を超えていましたが
西洋わさびだと思えば食べれなくもない!?

$from Wisconsin

またしてもコピーにやられてしまった。。。
「生タイプのほんもの」
冷静に見てみるとかなり怪しい!?

発色の良すぎるパッケージの緑色からして
わさびを誤解しているのではないかと思う叫び