今日は『アニーローリー』♪
代表的なスコットランド民謡
最近では元ちとせさんが2011年に
この曲を原曲にした『永遠(トワ)の調べ』を
映画のイメージソングとしてリリースされていました
詩はアニー・ローリーという美しい女性に恋をした
ウィリアム・ダグラスという人が1700年ごろに
書いたといわれています
曲はスコットランドの女流音楽家
ジョン・ダグラス・スコット夫人が
1838年に作曲したものだそうです
日本では明治時代に
紫式部と清少納言を歌った詞がつけられ
『才女』というタイトルで
小学唱歌として歌われていたそうです
詩は、数人の人が訳詩しており
３～４種類くらい歌詞があるそうです
私、この曲知らなかったんですが
ウクレレで弾きたいとのリクエストがあり
初めてYOU TUBEで聞きました
でも、なんか聞いたことのあるような曲で
いい曲だなと思ってたのですが
調べてみると、、、
駅の電車の近づいてくる時にかかるメロディ
学校などの最終下校時間を知らせる音
お店などの閉店を知らせるメロディ等として
いろいろなところで使われているのだとか
もしかしたら、どこかで耳にしていたのかも
遠い異国の地で作られた曲ですが
どこか故郷を思い出させるようなメロディですよね
代表的なスコットランド民謡
最近では元ちとせさんが2011年に
この曲を原曲にした『永遠(トワ)の調べ』を
映画のイメージソングとしてリリースされていました
詩はアニー・ローリーという美しい女性に恋をした
ウィリアム・ダグラスという人が1700年ごろに
書いたといわれています
曲はスコットランドの女流音楽家
ジョン・ダグラス・スコット夫人が
1838年に作曲したものだそうです
日本では明治時代に
紫式部と清少納言を歌った詞がつけられ
『才女』というタイトルで
小学唱歌として歌われていたそうです
詩は、数人の人が訳詩しており
３～４種類くらい歌詞があるそうです
私、この曲知らなかったんですが
ウクレレで弾きたいとのリクエストがあり
初めてYOU TUBEで聞きました
でも、なんか聞いたことのあるような曲で
いい曲だなと思ってたのですが
調べてみると、、、
駅の電車の近づいてくる時にかかるメロディ
学校などの最終下校時間を知らせる音
お店などの閉店を知らせるメロディ等として
いろいろなところで使われているのだとか
もしかしたら、どこかで耳にしていたのかも
遠い異国の地で作られた曲ですが
どこか故郷を思い出させるようなメロディですよね