2011

みなさまこんにちは。


　2011年も本日が最後の１日となりました。

今年も一年ルラボをご愛顧、またLELABO Perfume Diaryをご覧頂きまして、本当にありがとうございます。


　先日も書いたように、今年は私たちにとて忘れることの出来ない年となりました。
東日本大震災という大きな衝撃により、深い悲しみや、不安、憤り、怒り、、様々な感情で日本がつつまれました。

しかし、こうした状況中で立ち上がり、前に進んでいこうとする多くの人々の姿や、沢山の絆に、感動や元気、力をもらった年でもありました。


　私自身、震災直後、悲しい空気が日々を包む中、お店にご来店いただいたお客様の笑顔や励ましの言葉に沢山の力をいただきました。
　そして同じように、せめて自分の身近にいる人、今自分の目の前にいる人だけにでも笑顔をあげることができればと思い、日々を過ごしてきました。
　ご来店いただいたお客様と香りのお話しをしながら素敵な時間を過ごすこと、お客様の笑顔をいただけることが、本当に本当に嬉しいことだと感じました。
　
　笑顔をもらう、あげる。というのはとても些細なことです。
しかし、こうした笑顔の輪が広がっていけば、きっと大きな力の一つになると信じています。

2012年も沢山の香りと笑顔に出会えますように。
そして、希望に満ちた素敵な１年となりますように。



2012年もルラボスタッフ一同、皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。




一年間ありがとうございました。
それではみなさま、よいお年を☆