印刷用ダウンロードはこちらから4/26（土）
種目 / 曲目 Fee 料金
09:00 ～ 09:25 Taro Pounding---------------------------------free 無料
09:10 ～ 09:30 Tapa Pounding タパ ---------------------------free 無料
09:30 ～ 09:45 Taro Pounding ------------------------------free 無料
09:30 ～ 09:45 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
09:30 ～ 09:45 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
10:00 ～ 10:20 Taro Pounding ------------------------------free 無料
10:00 ～ 10:20 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
10:00 ～ 10:20 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
10:00 ～ 10:20 Tahitian タヒチアン ----------------------free 無料
10:00 ～ 10:40 Hula Le'ale'a フラ・レアレア/He Aloha No 'O Wai'anae---¥700
10:25 ～ 11:10 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
10:30 ～ 11:00 Maori Titi Torea/ マオリ ティティトレア------free 無料
10:30 ～ 10:55 Taro Pounding ------------------------------free 無料
10:35 ～ 12:05 Hula Auana フラ・アウアナ/ Holokai Hula ------¥3,000
10:40 ～ 11:05 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
10:45 ～ 12:15 Making an Ipu Heke イプヘケ・メイキング ------¥30,000
11:00 ～ 11:45 Samoa Sasa/ サモア ササ --------------free 無料
11:00 ～ 12:30 Hula Auana ｱｳｱﾅ/ May Day Is Lei Day ------¥3,000
11:15 ～ 11:40 Maori Poi Balls/ マオリ ポイボール ------free 無料
11:30 ～ 11:50 Tahitian タヒチアン ----------------------free 無料
11:30 ～ 12:15 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
11:30 ～ 12:00 Lei Making レイ・メイキング --------------¥2,500
11:35 ～ 12:00 Taro Pounding ------------------------------free 無料
11:40 ～ 12:10 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
12:30 ～ 13:00 Maori Titi Torea/ マオリ ティティトレア------free 無料
12:30 ～ 13:10 Hula Le'ale'a フラ・レアレア/He Aloha No 'O Wai'anae---¥700
12:45 ～ 14:45 Hula Auana アウアナ/ Papakolea --------------¥3,000
12:50 ～ 13:15 Taro Pounding ------------------------------free 無料
12:55 ～ 13:40 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
12:55 ～ 13:35 Oli オリ / Mele Holokai ----------------------¥3,000
13:00 ～ 13:45 Samoa Sasa/ サモア ササ --------------free 無料
13:00 ～ 13:20 Tahitian タヒチアン ----------------------free 無料
13:00 ～ 13:25 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
13:55 ～ 14:20 Taro Pounding ------------------------------free 無料
14:00 ～ 14:25 Maori Poi Balls/ マオリ ポイボール ------free 無料
14:00 ～ 14:45 Lei Making レイ・メイキング --------------¥2,500
14:05 ～ 14:30 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
14:30 ～ 15:00 Maori Titi Torea/ マオリ ティティトレア------free 無料
14:30 ～ 16:00 Hula Auana/ May Day Is Lei Day --------------¥3,000
14:35 ～ 15:20 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
14:55 ～ 16:30 Hula Auana フラ・アウアナ/ Waikahuli ------¥10,000
15:00 ～ 16:30 Hula Auana フラ・アウアナ/ Holokai Hula ------¥3,000
15:00 ～ 15:25 Taro Pounding ------------------------------free 無料
15:10 ～ 15:35 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
15:30 ～ 16:10 Hula Le'ale'a フラ・レアレア/He Aloha No 'O Wai'anae---¥700
15:40 ～ 16:25 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
16:05 ～ 16:30 Taro Pounding ------------------------------free 無料
16:15 ～ 17:45 Hula Auana アウアナ / Papakolea --------------¥3,000
16:15 ～ 16:40 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
16:45 ～ 17:30 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
随時 Hawai'ian Games ハワイアン・ゲーム ------free 無料
4/27（日)
種目 / 曲目 Fee 料金
9:00 ～ 9:25 Taro Pounding ------------------------------free 無料
9:10 ～ 9:30 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
9:30 ～ 9:45 Taro Pounding ------------------------------free 無料
9:30 ～ 9:45 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
9:30 ～ 9:45 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
9:30 ～ 9:55 Maori Poi Balls/ マオリ ポイボール ------free 無料
10:00 ～ 10:20 Tahitian タヒチアン ----------------------free 無料
10:00 ～ 10:20 Taro Pounding ------------------------------free 無料
10:00 ～ 10:20 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
10:00 ～ 10:20 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
10:00 ～ 10:40 Hula Le'ale'a フラ・レアレア/He Aloha No 'O Wai'anae---¥700
10:25 ～ 11:10 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
10:30 ～ 10:55 Taro Pounding ------------------------------free 無料
10:30 ～ 11:00 Maori Titi Torea/ マオリ ティティトレア------free 無料
10:35 ～ 12:05 Hula Auana フラ・アウアナ/ Holokai Hula ------¥3,000
10:35 ～ 12:05 Hula Auana フラ・アウアナ/ Holokai Hula ------¥3,000
10:40 ～ 11:05 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
10:45 ～ 12:15 Making an Ipu Heke イプヘケ・メイキング ------¥30,000
11:00 ～ 11:45 Samoa Sasa/ サモア ササ --------------free 無料
11:00 ～ 12:30 Hula Auana ｱｳｱﾅ/ May Day Is Lei Day ------¥3,000
11:15 ～ 11:40 Maori Poi Balls/ マオリ ポイボール ------free 無料
11:30 ～ 11:50 Tahitian タヒチアン ----------------------free 無料
11:30 ～ 12:00 Lei Making レイ・メイキング --------------¥2,500
11:30 ～ 13:00 Lomi Salmon & Chicken Lu'au --------------¥10,000
11:30 ～ 12:15 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
11:35 ～ 12:00 Taro Pounding ------------------------------free 無料
11:40 ～ 12:10 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
12:30 ～ 13:00 Maori Titi Torea/ マオリ ティティトレア------free 無料
12:30 ～ 13:10 Hula Le'ale'a フラ・レアレア/He Aloha No 'O Wai'anae---¥700
12:45 ～ 14:45 Hula Auana アウアナ/ Papakolea --------------¥3,000
12:50 ～ 13:15 Taro Pounding ------------------------------free 無料
12:55 ～ 13:40 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
13:00 ～ 13:25 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
13:00 ～ 13:45 Samoa Sasa/ サモア ササ --------------free 無料
13:00 ～ 13:20 Tahitian タヒチアン ----------------------free 無料
13:00 ～ 13:40 Oli オリ / Mele Holokai ----------------------¥3,000
13:55 ～ 14:20 Taro Pounding ------------------------------free 無料
14:00 ～ 14:25 Maori Poi Balls/ マオリ ポイボール ------free 無料
14:00 ～ 14:45 Lei Making レイ・メイキング --------------¥2,500
14:05 ～ 14:30 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
14:30 ～ 15:00 Maori Titi Torea/ マオリ ティティトレア------free 無料
14:30 ～ 16:00 Hula Auana/ May Day Is Lei Day --------------¥3,000
14:35 ～ 15:20 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
15:00 ～ 15:25 Taro Pounding ------------------------------free 無料
15:00 ～ 15:45 Samoa Sasa/ サモア ササ --------------free 無料
15:00 ～ 16:30 Hula Auana フラ・アウアナ/ Holokai Hula ------¥3,000
15:05 ～ 16:35 Hula Kahiko カヒコ/ Pa Ka Makani Naue Ka Lau O Ka Niu---¥10,000
15:10 ～ 15:35 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
15:30 ～ 16:10 Hula Le'ale'a フラ・レアレア/He Aloha No 'O Wai'anae---¥700
15:40 ～ 16:25 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
16:05 ～ 16:30 Taro Pounding ------------------------------free 無料
16:15 ～ 16:40 Tapa Pounding タパ ----------------------free 無料
16:15 ～ 17:45 Hula Auana アウアナ / Papakolea --------------¥3,000
16:45 ～ 17:30 Lauhala Bracelet ラウハラブレスレット ------¥2,500
随時 Hawai'ian Games ハワイアン・ゲーム ------free 無料
天候、進行状況、その他の事由により当日予告なく変更することもございますがご了承お願いします。最新の情報は当日会場でご確認ください。 ●Hula・・・ハワイ・アロハ・アカデミーのインストラクターが指導します。【有料】
●Tahitian・Maori・Sasa等ポリネシアの踊り・・・一緒におどりましょう！
●Lei Making・・・Dendrobiumのkuiｽﾀｲﾙ 【有料】
●Lau hala brecelets・・・ラウハラであなたに合ったブレスレットを作ります【有料】)
●Tapa・・・和紙の原料でもある楮（こうぞ）を叩いてタパ（布のような紙）を作ります
●Poi Pounding・・・タロイモを石の道具で叩いてポイをつくります
つきたてのポイは酸っぱくなくてもちもちしています
[ハワイアン・ゲーム]
●Konane・・・カメハメハ大王が得意だったハワイのボードゲーム
●`Ulu Maika・・・石の円盤を２本の棒の間に転がします
石を石で削った円盤です
●Moa Pahe`e・・・`Ulu Maikaに似た棒を転がすハワイのゲーム
●Uma・・・ハワイの腕相撲
などなど…当日直接会場にて受け付けます。
ハワイへ行こう！
ワークショップとデモンストレーションをひとつ体験するごとに講師にスタンプを押してもらいます。
1. Poi Pounding(Taro Pounding) ポイ作り
2. Lei Making & Hula レイメイキング、フラ
3. Tapa Pounding タパ
4. Lau Hala Weaving ラウハラ・ブレスレット作り
5. Games ハワイアン・ゲーム
6. Poi Balls & Titi Torea ポイボール＆ティティトレア
7. Tahitian タヒチアン
8. Samoa サモア
の８つのスタンプを集めたら抽選箱へ入れて下さい。
27日のフィナーレで抽選会を行い、抽選で1名様にハワイ旅行をプレゼントします！
スタンプカードはワークショップ＆デモンストレーション受付時にお渡しします。
抽選箱は、インフォメーションに設置します。
お名前・お住まいを必ず書いて抽選箱へ投函して下さい。
抽選時にいらっしゃらなかった場合後日郵送でお知らせします。
※スタンプの数が足りない場合、また、お名前・お住まいが記入されていない場合は無効となってしまいます。
※お客様へお願い
当日は錦糸公園常設のごみ箱がふさがれてしまいます。ゴミの持ち帰りにご協力お願い申し上げます。