オーストラリアからご注文いただきました！

こんにちはレハイム心斎橋店です

Hello, this is Lehaim Shinsaibashi store.

オーストラリアにお住いのオーストラリア人のお客様です

遠く離れたオーストラリアよりレハイムのインスタグラムにお問い合わせをいただき

私たち日本人を信じてくださりご注文くださいました誠にありがとうございます

お写真も送って下さり大変ありがたいです

This is an Australian customer living in Australia.
We received an inquiry on Lehaim's Instagram from far away Australia.
Thank you very much for trusting us Japanese people and placing your order.
What's more. Thank you very much for sending me the photos.

プラチナハーフエタニティリング爪タイプ7石1.0ctです

This is Platinum half eternity ring claw type 7stones 1.0ct

全石エクセレントカットの高品質ダイヤモンドを使用してお作り頂きました

All stones are made using excellent cut high quality diamonds.

お持ちのエンゲージリングは２カラットとのことです

とてもゴージャスで良くお似合いです

The engagement ring she has is 2 carats.
Very gorgeous and fits well.

レハイムもオーストラリアだけではなくシンガポールや香港などへも商品をお届けしております

日本国内にとどまらず世界のお客様にご利用いただけるよう努めてまいります

これからもよろしくお願いします

Lehaim also delivers products not only to Australia but also to Singapore, Hong Kong, etc.
We will strive to make our services available to customers not only in Japan but also around the world.
I look forward to working with you.