君は僕の運命 ユア・マイ・サンシャインの有名なせりふ

[君は僕の運命]
너는 내운명

日本の題名「ユア・マイ・サンシャイン(You're My Sunshine!)」



2005年チョンドヨン,ファン・ジョンミン主演実の話を土台で作った映画です.



この映画でファン・ジョンミンの有名なせりふがあります.



チョンドヨンさんがいつまで愛してくれるか質問する場面ですね.
あの時ファン・ジョンミンさんが言います.

언제까지? 죽을때까지! 아니야, 죽어서도 계속!
オンゼカジ？　ズグルテカジ！　アニヤ，ズゴソド　ゲソク！

いつまで？死ぬまでずっと　いや！死んでもずっと！



韓国の男たちが愛する人によく言う言葉でもありますね＾。＾
今日一度言って見てください。

恋する人に。。。妻に　＾０＾

ごめん愛してる ソ・ジソブの有名なせりふ

＜ごめん愛してる＞




2004年 kbsで放送した最高のドラマでした.

あの時はソ・ジソブ シンドロームまでできたんですね.


男が見ても格好よいソ・ジソブの有名なせりふを少し見ましょうか?

나 여기 있어. 지금 너의 옆에 있어
ナ　ヨギ　イッソ　 チグム　ノイ　ヨペ　イッソ

私ここにいる.今お前の横にいるよ


もうちょっと演習をして見ましょうか?

사랑해 항상 너의 옆에 있을께

サランヘ　ハンサン　ノイ　ヨペ　イッスルケ

愛してるいつもあなたの横にいるわ


本当に格好よい言葉ですよね。

愛する人に一度言って見てください
確かに喜ぶんですよ！！＾。＾



下の映像は yutubeで見つけたカラオケ映像です.^^
時間があれば歌を歌って見てください

天国の階段のクォン・サンウの名セリフ

사랑은 돌아오는 거야！

サランウン　トラオヌンゴヤ

「愛は戻ってくるんだ！」

チョンソを想いブーメランを投げるときのセリフですよね。



本当に悲しい映像ですね。＞。＜

김범수 보고싶다 (キム・ボム-スの會いたい)

このbgmも本当に悲しいですよね。！

보고싶다

ポゴシプタ

會いたいの意味です。

一度練習して見ましょうか?


그녀가 보고 싶다

クニョガ　ポゴシプタ

彼女に会いたい


당신이 보고싶다.

ダンシニ　ポゴシプタ

あなたに会いたい


少し理解ができたんですか?

愛する人に話して見てください.^^