野田の本心は「だらだらと居座ってやる！」

典型的なウソつきの野田の発言だ。
全てをお裏読みすれば良い。

ということで、野田の発言を翻訳した。

「『近いうち』発言の重みなんぞ知るもんか！無責任な判断だけをしたい。だらだらと居座ってやる！」