「韓国を訪問したがっているが」→「訪問したいのであれば」　韓国大統領府のサイトが発言訂正

出た！典型的な確信犯！

暴言を吐いておいて、後になってチロっと訂正する。
それも他人のせいにして。

セコイぜ、李明博！

そもそも、李明博の映像に日本語の字幕を付けたのは日本の放送局。

オレは韓国語が分からんが、実際に話しているのだよ。

そして２００８年、李明博自身が天皇陛下に訪韓をお願いしている。

「訪問したいのであれば」という話でもないのだ。

思うに、あまりにも日本人の反発が大きかったので、言葉ジリだけを変えたのだ。それでも矛盾が残るのに。

ただし、こんなセコイことで日本人の反発が、少しでも和らぐと思ったら大間違い。