still 2gether EP1-1 ちょこっとだけ日本語字幕にしてみた ネタバレ | 韓流ドラマ・BLドラマ

韓流ドラマ・BLドラマ

アジアドラマが大好き!

こんにちは

僕はタイン

そして僕の隣にいるのが

 

タインの恋人

 

チッ

 

なんで?

違う?

 

シックな男 タインです

彼はサラワット

2人の出会いは

僕がある人に

迫られたのが始まり

拒み続けたのに

諦めてくれなかった

そこで僕を口説くふりしてと

頼んだら

断った上に

 

“そんなに見つめられたら

“落ちるまでキスするぞ

 

ひどいでしょ

僕はあきらめず

彼を追って

軽音部に入ろうとした

 

タインは不合格だったが

僕が先輩に頼み込んだ

ずっと好きだったから

 

口説く振りかと思ってたら

彼は本気だったんだ

 

結局

このバカは俺のもの

 

付き合って1年以上たちます

いろんな変化がありました

僕たちは大学の近くに引っ越しました

これは僕の新しいギター

あっちは

 

“きにいった?

 

“もちろん

 

“俺も好き

 

“スピーカーが?

 

“お前が

 

“俺の洗濯カゴは?

 

“いつものとこ

“俺のを使えばいい

 

“いつもの?

 

“痛い

“タイン 何するんだ

 

ラブラブ度は少しづつ下がり

ギクシャクする時も

 

“起きて

“ワット

“ワット!

“まじかよ!

“またか

 

“タイン

“こっちきて

 

“やめろ

“もう顔洗ったの

 

“冷凍食品は塩分が多くて嫌だ

 

“食べ物があるだけ

“マシだろ

 

“違う

“前はグリーンカレーとか

“煮込みとか作ってくれた

 

“食べないの?

 

“食べるよ

“タイン 俺のソーセージは?

“どこだ?

“食べたんだろ

“タイン それ返せ

“おい

 

“俺のだもん

 

“吐き出せ

 

“ワット

 

“何だよ

 

“服は洗濯前に裏返せ

“ちゃんとやれ

 

“俺の服なのに

 

“文句ある?

 

他のカップルも

長く付き合ってると

俺たちと同じ?

 

-----------

 

“タイプさ~ん

“洗濯しました

“干します?

 

“100万回 言ったけど

“洗濯前にポケットを確認して

“ほら ティッシュまみれ

“取り除いて

 

“ワットの気持ちが分かった

“良く似た兄弟だ

 

“何か?

 

“いえ

“きれいに取ってます

“他のカップルもこうかな

 

-----------

“かわいい奴だ

 

“どうも

 

“模型を手伝え

 

“映画を見るかと・・・

 

“なんだ

 

“なにも

 

“接着剤が多すぎる

 

-----------

デートなんて最初だけ

2人の間で

問題は次々と起こります

でもしっかり手を握っていれば

乗り越えられます

僕たちは

一緒だから