バナナもの Vol 79 | セニョールのブログ

セニョールのブログ

訪問、ありがとうございます。
好きなことを勝手に書いています。



Бысмров
「Моментальная
овсяная
каша」

ロシア語はさっぱり判らないので上に書いたのが
はたして、本当に
メーカー名や商品名かは全く分りません。
それらしい場所に書いてあるってだけで判断しています。

Яをヤ、Иをイと発音する。
ヤって発音する(文字でЯと書くかどうかは知りません)と私の意味。
女性初の宇宙飛行士のテレシコワさんが言ったのは
「私はカモメ」でしたが、これは「ヤ チャイカ」と言ったらしいです。
これくらいしか分りません。


モスクワで買ってきたバナナポーリッジ。
ポーリッジは、オートミールのお粥みたいなもので、
決してものすごく美味しいってものじゃないですね。
ドライバナナが入っています。




袋の裏に作り方の絵があります。

1、袋から出し~の
2、お湯を入れ~の
3、フタし~の

からの~~ぉ、


食べ~の。

実際、お湯よりは牛乳の方が、まだおいしかったです。




ペタしてね