香港でカーテンをオーダーメイド!
そろそろ赤ちゃんのお部屋作りを始める事にいたしました
まずはカーテン!
お恥ずかしい事にキニョン家ではフラットの立地上「お向かいさん」がいないのをいいことに、約半年間、カーテンなしで生活しておりました
目指したのは湾仔~金鐘間を結ぶ
皇后大道東(Queen's Road East)!
カーテンのオーダメイドができるお店をはじめ、インテリア系のお店が軒を連ねます。
今回お願いしたのは
「BEDFORD INTERIORS」さん。
生地の種類が多く、店員さんも英語が堪能で値段も安すぎず高すぎずなのでお願いしました。
中国語オンリーならもっと安いお店もありました。でもトラブった時の事を考えて今回はパス。(はぁ~広東語上手に話せるようになりたいなぁ
)
オーダーの仕方は、まず自分たちで窓の寸法を計っておき、ショールームで生地を選びます。
その後、遮光布(black-out)、カーテンレールの取り付けなどのオプションを聞かれ、費用の概算が提示されます。
OKならデポジットを払い、後日、職人さんがあなたのお家に窓の寸法を測りにきます。
そして縫製が仕上がり次第、取り付け、といった流れです。
私たちは約200cm×180cmの出窓用カーテン2部屋分で、
綿のストライプ柄(220ドル/yard)、
花(?)柄(240ドル/y)の生地をそれぞれチョイス
プラス、カーテンレール代、遮光加工代(50ドル/y)、運搬&取り付け費用あわせて
7500ドルくらい(11万円弱)で、
手付金として3000ドル払いました。
3日後に採寸に来た職人さんは英語も話せて、物腰柔らかなおじちゃんでした。
縞柄の生地が入港待ちだそうで、取り付けは約20日後。
楽しみだ~
これらのカーテン屋さんは、同じ布でソファーやクッションなどもオーダできるので、お部屋を自分の趣味で完全コーディネート!というのも面白そうですね♪
shop info
****************************************************************
BEDFORD INTERIORS
香港湾仔皇后大道東139号
2529-0472
bedford139@hotmail.com
オーダーから取り付けまで通常10日程度。
取り付け後のトラブルは半年間保証とのことでした。

まずはカーテン!
お恥ずかしい事にキニョン家ではフラットの立地上「お向かいさん」がいないのをいいことに、約半年間、カーテンなしで生活しておりました

目指したのは湾仔~金鐘間を結ぶ
皇后大道東(Queen's Road East)!
カーテンのオーダメイドができるお店をはじめ、インテリア系のお店が軒を連ねます。
今回お願いしたのは
「BEDFORD INTERIORS」さん。
生地の種類が多く、店員さんも英語が堪能で値段も安すぎず高すぎずなのでお願いしました。
中国語オンリーならもっと安いお店もありました。でもトラブった時の事を考えて今回はパス。(はぁ~広東語上手に話せるようになりたいなぁ
)オーダーの仕方は、まず自分たちで窓の寸法を計っておき、ショールームで生地を選びます。
その後、遮光布(black-out)、カーテンレールの取り付けなどのオプションを聞かれ、費用の概算が提示されます。
OKならデポジットを払い、後日、職人さんがあなたのお家に窓の寸法を測りにきます。
そして縫製が仕上がり次第、取り付け、といった流れです。
私たちは約200cm×180cmの出窓用カーテン2部屋分で、
綿のストライプ柄(220ドル/yard)、
花(?)柄(240ドル/y)の生地をそれぞれチョイス

プラス、カーテンレール代、遮光加工代(50ドル/y)、運搬&取り付け費用あわせて
7500ドルくらい(11万円弱)で、
手付金として3000ドル払いました。
3日後に採寸に来た職人さんは英語も話せて、物腰柔らかなおじちゃんでした。
縞柄の生地が入港待ちだそうで、取り付けは約20日後。
楽しみだ~

これらのカーテン屋さんは、同じ布でソファーやクッションなどもオーダできるので、お部屋を自分の趣味で完全コーディネート!というのも面白そうですね♪
shop info
****************************************************************
BEDFORD INTERIORS
香港湾仔皇后大道東139号
2529-0472
bedford139@hotmail.comオーダーから取り付けまで通常10日程度。
取り付け後のトラブルは半年間保証とのことでした。