フランス語教室
に通い始めて２ヶ月半たちまして、授業でも一人おいていかれることはほぼなくなりました。
が、今日のフランス語教室はみんな授業を休んだのでLEBEBE入れて２人しか生徒いませんでして…
授業は急きょ家具や部屋の話になり、家具を勉強することに。
予習してきたところと全然違うやんけ
しかも２人なので猛烈にあてられるスピードが超早い(笑)
メモしてるうちに回ってくるから早い早い！まって～ってなりました(笑)
Youtubeで聞くリスニングまであって、初めて聞く単語過ぎて全然わかんないよー
って時にTranslationを英語で入れてもらいました。
知ってる、知ってる。この感覚
専門用語の嵐に全然ついていけなかった
留学時の英文学の授業と一緒。
隠喩
ナレーション
プロット
Theme
初心者には意味不明な単語が出てきたときの
「何がわからないのか分からない」状態。
今日はまさしくフランス語教室でその状態でした。
LEBEBEのフランス語上達履歴↓
フランス語教室入学
①フランス語の知識皆無。主語も動詞も聞き分けがつかない、とりあえずOuiかNon。
自己紹介と主語の種類（私Je あなたTu 彼Il Elle 私たちNous等・・・ ）を覚える
②主語は分かるようになるが、動詞と名詞が聞き取れない
基本動詞と文法を学ぶ（etre avoir aller fair等…）
③主語と動詞が聞き取れるようになったが名詞の意味わからず
名詞をひたすら覚える
現在：②と③の繰り返し
つまり今はひたすら名詞と動詞を覚え続けるしかない。
細かい文法や時制なんかも習いますが、まずは動詞と名詞の数を増やすことが
「何言ってるかさっぱり分からないゾーン」
を抜け出すコツだとわかってはいるものの。
フランス語は分からない単語が多すぎてまだまだ苦労しております…
それでも今日は博士課程のエストニア人と一緒にお話しできて良い情報交換になり良かったです
さすが、かなり頭が良さそう。単語の記憶力が半端ない
そして美人。
こんど一緒にご飯行きたいな
