使える英語力を身につける☆英語トレーニング
ありがとうございます♪
英語パーソナル・トレーナー Kayoです。
ここ最近の高松は雨の日が続いています。
しかも激しい大雨もこのところ珍しくなくなりました。
少し前まで、まったく雨が降らず水不足になりそうな勢いだったのに・・・
これで少しは水不足も解消するといいですね。
雨も必要ですが、これだけ激しい大雨だと
通勤、通学が大変ですね~。
生徒さん達が外を出歩くときだけでも
せめて小雨になってほしいと思ってしまいます。
というわけで
今日はお天気の英語です。
最近のような大雨は
heavy rain
例えば・・・
I went out in heavy rain.
(私は大雨の中、出かけた。)
It is raining hard [heavily].
(雨がすごく降っている。)
と、こんな感じ。
すごくたくさん降るのは、hard(厳しい・ひどい)や
heavy(荒れ模様の・激しい)を使います。
ちなみにheavyは「重い」という意味でよく使われますね。
他にも
pouring rain と言う表現も「大雨」ですが、
(ポーリング レイン) ← カタカナでは難しいですが、これっぽい読み方です。
こちらはpour が、他動詞として「(液体)~を注ぐ」という
意味もあるように、雨が注がれるように降っている
土砂降りのイメージです。
そして・・・
今日は台風がゆっくりと四国に近づいて来てましたね。
Typhoon Traji[No.17] was slowly moving
toward Shikoku early today.
*Typhoon Traji = 台風17号(英語では名前がついてます)
このトラジーというのは北朝鮮の桔梗という意味です。
*toward = ~に向かって
大雨警報が出ていたため、
学生達は早めに下校したようです。
I hear the students in Kagawa left shcool early
due to the heavy rain warning.
*warning = 警報
*leave early = 早退する、早めに帰る
その台風は温帯低気圧に変わったとのこと
The typhoon was downgraded to a depression.
*downgrade = 格下げする
*depression = (温帯)低気圧
*was downgraded to a depression = 勢力が弱まって(温帯)低気圧になった
それを聞いて、少しホッとしました。
I'm relieved to hear that.
でも、まだしばらく雨は続きそうです。
Take care!