使える英語力を身につける☆英語トレーニング
ありがとうございます♪
英語パーソナル・トレーナー Kayoです。
Everything Happens For A Reason.
すべては起こるべくして起こる
最近、このように感じることが多いのですが
バラバラで点にしか思えなかったことの１つ１つが
つながり始めて線になってきました。
あ～
だから、あの時、この経験をしたのだ・・・と。
しかも、絶妙なタイミングと、順番で起こっているので
よくできてるな～って、感心してしまいます。
『なんで、こんなことが起こるのか
』 
経験している最中は、そう思うこともあるかもしれないけれど
訳もなく起こることはないのだ、とわかっていれば
心穏やかに過ごせる日が増えると思うのです。
そんなことを、英語で言うとこんな感じ。
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
英語はこちら
Always remember
what happened was
supposed to happen
in that way and order
for a reason.
（画像はFBのQuotes for you
より）
* what happened = 起こったこと
（whatは関係代名詞で、～するもの[こと]）
* be supposed to ～ = ～することになっている
* happen for a reason = 理由があって起こる
日本語はこちら
常に心に留めておきましょう
起こったことは、起こるべくして
起こることになっていたのだ と
そんな風に、その順序で、
そして意味があって・・・
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
心穏やかな毎日をお過ごしくださいね
