ガラケー辞書によると・・

target 他動詞 的(目標)とする
aim  ねらう(at) 目指す(for,to do,at doing)

<昨日悩んだ問題>
The institution's ability to meet its _______ growth levels will depend on the commitment of all staff.
 targeted か aimed か!? (objected も気になりますが後日・・)

☆~を目標とする(目標として設定する)という意味はaimには無さそう。
☆They aimed their growth levels. だと、
 「成長水準を目指した」となり、今は目指してなくて、will以降と矛盾する。
☆They aimed their growth levels at all staff.のように、矛先が要る。
 
う~ん・・ まだ、よくわからないです・・・・ 
aimやtargetを含む英文に出くわしたら、よ~く読んでみます。

話は変わりますが、「aim」 「公式問題集」と言えば、
This will make Star Airways the first Indian carrier
to fly the AWB850, an aim it has had since the
powerful jets were first produced.
この英文はとても苦労しました。(今もしています・・)
和訳では、「~以来の目標を達成することになる」と書かれてありますが、
「達成する」はどこにあるのよ?? 状態です・・

ネットで再度調べたところ、aimの前の、it/this/taht is が省略されていて、
This~AWB850までが、aimと同格である。(範囲はいろいろな解釈有り)
be the first Indian carrier to fly the AWB850(これが妥当かな)
が実現するとなれば、それは以前からの目標達成である! てなことかな。
ムツカシイ~です




<学習記録 4/3>
朝PART5 公式Vol.2 TEST2 12分42秒 39/40 チェック11個
 hesitate と hesitant  assume と assure  inventory  give attention to  conservative  consistency 
 ~ing形容詞と~ed legibly   

発音・聞き取り  ナシ
文法本の音読筆写 ナシ
Data Base4500 例文をリッスン&リピート(本を見ながら) 30分 P246~259
食事中に文法書を読む 
移動中に「でる模試もっと TEST2」のシャドウイング