ハムちゃん！！
みなさーん！！こんにちは！！元気ですか？？仕事してる？？
みんなサポートありがとう！
私のデビューの日が着々と迫ってきています。
不安だったり楽しみだったりで待ちきれない！
みんなは失敗を恐れるなと言ってくれるけれど、私は心配。。
私は今まで成功したことがないから、失敗するのが怖いよ。
でも、成功をしたことがないからこそ、頑張ることや色々なことに感謝する事ができたよ。
だから何回もチャレンジすることは苦じゃないんだ。
もちろん成功することを願っているけどね！
3枚の写真のうち2枚はもうすぐ発売される雑誌の一部だよ。
もう1枚は、私が飼っているハムスターのハムちゃん！
このハムちゃんの家族は病気でつい最近死んでしまいました。
なので、このハムちゃんは今1人きり（>_<）かわいそうね・・・
あと、いくつか質問に答えたいと思います。
まず、台湾や韓国のファンの方から新しい写真集を買う事ができるのか質問されました。
これは出版社の人に相談して聞いてみます！
もし買うことができなかった場合は、インターネットでオーダーしてみてください。
もう１つの質問は、今後女の子が読む雑誌にも出るの？という質問ですが、答えはYESです。
でもそれは来年になってしまいそうだから、もう少し我慢していてください！
ごめんね！
ちょっと長くなっちゃたけど、こんな感じで！読んでくれてありがとう。応援してください。
がんばろー！！
xoxo
リア
**************************************************************************
Minnasan!!!Kon nichi wa!!! How are you all doing?? Genki?!?!?! Working hard??
Thank you all for supporting me!
Im getting closer and closer to my debut!
Im excited, anxious, and nervous but I cant wait.
Everyone tells me, "dont think about failure." But I do. In my past Ive experienced nothing but failure.
Its impossible for me to ignore the possiblity.
But because I experienced failure after failure before,
it helps me work harder and appereciate everything more.
Ive failed before and got through it so Im sure I can do it again.
But of course Im hoping for the best!
The two of the three pictures were taken for two more photo shoots that will be released soon!
The other is of my hamster, HAMCHAN.
Hamchan's parents and his brothers and sisters all got sick and died recently.
Now Hamchan is an orphan =(. Kawaisou ne...
I also wanted to answer a few of your questions! Sorry if I cant get to
all of them!
First, some of my fans in
"Petite Amie" will be available there. I will discuss this with the
publishing company and let you know. If it isnt available in a book store
there, it will be available to order online at Amazon.co.jp.
Also! I was asked if I will be in girls magazines... the answer is YES!
I will be in girl magazines, but not until early next year, so please be patient with me!
GOME~~~~~~~N!!
Okay, this is becoming a long post. Thanks for reading!! Ouenshite kudasai!
GANBAROU~~~~~!!!!!
xoxo
leah