ただいま！

きのう日本に帰ってきたよ★

すぐに日記を書かなくてごめんね！

昨日と今日は一日中寝てたよ。

目を閉じて十秒くらいで眠っちゃってた。

すっごく疲れたよー！

アメリカはとても楽しかったけど、

日本に帰ってきて、普段の生活に戻れてワクワクしてる☆

あとね、日本のヘルシーなご飯がまた食べれるようになってすごくハッピー♪

ニューヨークは想像していた通り、すっごい街だった。

私は大きな街が好きだけど、

そこで生き抜いていけるかは分からないなぁ。。。

ニューヨークの街で二日間過ごした後、

アメリカの東側の一番先にあるモントークという町のビーチに移動したよ。

砂の色は濃くて水が透き通ってた。

アメリカであんなに綺麗なビーチは見たことないなぁ。

モントークという町をどう表現するかはすごく難しい。

自分の目で見ないと分からないものなのかもしれない。

私の今までの人生で見てきたものや、

経験したものとも違う何かなんだよね。

向こうで撮った写真を、できるだけ早く全部見せるからね！

今日はこれで終わり！またねー！★☆★　（＾－＾）

xoxo
リア

**********************************************

Tadaima!
I arrived in Japan yesterday. Sorry for not writing
sooner! I slept all day yesterday and today. When I
closed my eyes for any longer than 10 seconds I fell
asleep. Im so exhausted!

I had a lot of fun in America but I am excited to get
back to my activities here in Nippon. I am also very
happy to be eating healthy Japanese food again.
NYC was just as crazy as I had imagined it. I like big
cities, but Im not sure if I could survive in one.
After two days in NYC we left for Montauk, which is
the furthest East point of the United States. The sand
is dark but the water is clear. Ive never seen such a
clean beach in America. Its hard for me to describe
Montauk. Its something you would have to see for
yourself. Its unlike anything ive ever seen or
experienced in my life. I will show you all pictures
from my trip as soon as I can!

Thats it for now! Talk to you again soon =).

xoxo
leah