Технический аудит начинается с проверки индексации и скорости ответа сервера. Полезный разбор темы есть в материале открытой энциклопедии, где собраны базовые определения.

Дальше стоит смотреть на структуру заголовков и внутренние ссылки.