Ａ：「どうも～！」
Ｂ：「いやぁオレ最近鼻づまりがひどくてさ、近所の物知りのおじさんによると、どうやら妖怪にとりつかれているせいなんだとさ」
Ａ：「かつがれてるよ！花粉症だろ！」
Ｂ：「それで勧められるままにこんな本を購入してみてさ」
Ａ：「絶対まんまと騙されてるよ！」
Ｂ：「ジャーン！『本当は恐ろしい、妖怪事典』！」
Ａ：「本当も何も、元来恐ろしいものだろ！」
Ｂ：「さ～てどの妖怪から知りたい？」
Ａ：「さして興味ないよ！」
Ｂ：「おいおい、強がるんじゃねぇよ！」
Ａ：「いやリアルに聞く気ないんだってば！」
Ｂ：「じゃまずはこれね！【子泣き爺い】『―――現在我が国で最も観測数の多い妖怪。』」
Ａ：「さすがに観測はゼロだろ！」
Ｂ：「『息子夫婦に泣きつき、面倒をみてもらっている老人一般を指す。』」
Ａ：「指さねぇよ！『子泣き』ってそういうことじゃねぇよ！」
Ｂ：「『息子夫婦からすれば、まさに重荷。』」
Ａ：「そこまで言うな！」
Ｂ：「『ちなみに普段は朝食時にコーヒーを淹れて楽しむ。』」
Ａ：「それ『こなき』じゃねぇよ！『粉挽き（こなひき）』だろ！」
Ｂ：「さてお次はこちら！【座敷童子】『―――主に岩手県に伝えられる精霊的な存在。』」
Ａ：「おっ今度はまともだな」
Ｂ：「『地方によって呼び名は様々であり、『座敷ぼっこ』、『座敷童』、さらに一部では『せんとくん』とも。』」
Ａ：「いやあれ妖怪じゃねぇよ！」
Ｂ：「【猫むすめ】『―――①病気がちな少女。』」
Ａ：「そりゃ『ねこむすめ』じゃなくて『寝込む娘』だ！」
Ｂ：「『②特に女性の間で不動の人気を誇るキャラクター。』」
Ａ：「え！？」
Ｂ：「『一般には『キティちゃん』の名で親しまれている。』」
Ａ：「いやそっちは猫そのものだろ！」
Ｂ：「【鼠小僧】『―――世界的には『ミッキーマウス』の呼称の方が浸透している。』」
Ａ：「それもまったくの別物だバッキャロ！」
Ｂ：「『演歌を生業とする。』」
Ａ：「それは鼠先輩だろ！」
Ｂ：「『なおその恋相手をミニーマウスと思っている人が多数いるが、』」
Ａ：「えっ違うの？」
Ｂ：「『正しくはプルートである。』」
Ａ：「正しくねぇよ！ペットだろそりゃあ！」
Ｂ：「【鬼太郎】『―――ある意味一つ目小僧。』」
Ａ：「…それだけ？！」
Ｂ：「【目玉親父】『―――ある意味一つ目小僧。』」
Ａ：「何で急に雑になるんだよ説明が！」
Ｂ：「【砂かけ婆あ】『―――背中に毛がびっしり生えた老婆。』」
Ａ：「『砂かけ』関係ねぇよ！『背中・毛』婆あになってるだろが！」
Ｂ：「【一反木綿】『―――白い装束に身を包む妖怪。つい数年前に『パナウェーブ』の名で騒がれた。』」
Ａ：「違ぇよ！」
Ｂ：「【ぬりかべ】『―――福岡県遠賀郡に伝わる妖怪。夜道の歩行を妨げる。またその巨体で、日本代表としてサッカーゴールを守る。『守護神』、『川口』とも。』」
Ａ：「おいコラ！ウソつくな！」
Ｂ：「『なお同様の伝承は世界各地で言い伝えられている。例：パラグアイの『チラベルト』。』」
Ａ：「またゴールキーパーかよ！」
Ｂ：「【トイレの花子さん】」
Ａ：「それ妖怪というより幽霊だよ！」
Ｂ：「【のっぺらぼう】『―――昔むかし、江戸は赤坂の紀伊国坂にてしゃがみこみ泣いている若い女に、ある商人が声をかけると、なんと彼女の顔には目、鼻、口がひとつもついていない。驚いた商人は必死に逃げて蕎麦屋の屋台に駆け込む。蕎麦屋が『どうしましたか？』と聞くので先ほどの化け物の話をすると、蕎麦屋が商人の方を振り向きつつこう言った。―――『何か、用かい？』』」