イメージ 1

この詩は和訳が良かったのだときいたことがあります。
詩のことに疎いわたしでも心ひかれる詩です。


山のあなたの空とおく
幸い住むと 人のいう
ああ われ人と とめゆきて
涙流して かえりきぬ
山のあなたの なほ遠く
幸い住むと ひとのいう

カール・ブッセ(堀口大学)