99年10月23日香港 新曲《陪[イ尓]倒數》宣伝/レスリー・チャン(張國榮)2
1999年10月23日香港のHMVで 新曲《陪[イ尓]倒數》の宣伝活動をするレスリー・チャン(張國榮)。
場所：香港 尖沙咀漢口道17號 新聲大廈HMV。
香港チムサーチョイ（尖沙咀）漢口道（Hankow Road）17号 新聲大廈（Sands Building,）のＨＭＶ にて午後2時～
1999年10月23日香港のHMVで 新曲《陪[イ尓]倒數》の宣伝活動をするレスリー・チャン(張國榮)。
1999年10月23日香港のHMVで 新曲《陪[イ尓]倒數》の宣伝活動をするレスリー・チャン(張國榮)。
1999年10月23日香港のHMVで 新曲《陪[イ尓]倒數》の宣伝活動をするレスリー・チャン(張國榮)。
1999年10月23日香港のHMVで 新曲《陪[イ尓]倒數》の宣伝活動をするレスリー・チャン(張國榮)。
壁面の巨大ポスターにサインするために、クレーン車に乗りこむ。
上の写真は、2012年4月の香港 九龍 尖沙嘴漢口道の道路標識。
香港チムサーチョイ（尖沙咀）の北京道と漢口道が交差する角にあった当時は香港で一番の大きかったHMVですが、現在は尖沙咀のiSquareに移転して店舗もワンフロア－と縮小しています。
■香港 尖沙咀HMV(HMV TST) （現在移転）
香港 HMV 尖沙嘴
住所：香港 九龍 尖沙嘴漢口道17號 新聲大廈
17 Hankow Road, Tsim Sha Tsui Kowloon Hong Kong
（現在は移転しています）
2006年12月29日からアディダス（adidas）の旗艦店になってます。
■香港 尖沙咀HMV((TST iSquare)（2011年3月17日～）
hmv iSQUARE店(UG層06鋪)
2011年3月17日尖沙咀分店は尖沙咀のiSquareに移転しています。
住所： 中國 香港 九龍 尖沙咀 彌敦道63號iSquare 國際廣場UG 樓層UG06
hmv TST iSquare. Shop UG06, UG Level, iSquare, 63 Nathan
Road, Tsimshatsui, Kowloon,Hong Kong
電話： (852) 23020122 fax： (852) 23771858
営業時間：Mon - Sun09:30 - 23:30
國際廣場（英文：iSQUARE）
國際廣場購物中心／國際廣場購物大樓(英文：iSQUARE Shopping Centre)）
www.hmv.com.hk/
前記事参照
99年10月23日香港 新曲《陪[イ尓]倒數》宣伝/レスリー・チャン(張國榮)1
http://ameblo.jp/lcing/entry-11300370171.html
99年10月23日香港 新曲《陪[イ尓]倒數》宣伝/レスリー・チャン(張國榮)1
1999年10月23日香港のHMVで 新曲《陪[イ尓]倒數》の宣伝活動をするレスリー・チャン(張國榮)。
場所：香港 尖沙咀漢口道17號 新聲大廈HMV。
香港チムサーチョイ（尖沙咀）漢口道（Hankow Road）17号 新聲大廈（Sands Building,）のＨＭＶ
午後2時～
1999年10月23日香港のHMVで 新曲《陪[イ尓]倒數》の宣伝活動をするレスリー・チャン(張國榮)。
●HMVの入っているビルの壁面に巨大ポスターを吊り下げて、そのポスターに直接サインをするために、クレーン車に乗って上がってサインをしました。
高所恐怖症だというレスリー・チャン（張國榮）には、恐かったようです。
●香港チムサーチョイ（尖沙咀）の北京道と漢口道が交差する角にあった当時は香港で一番の大きかったHMVですが、現在は尖沙咀のiSquareに移転して店舗もワンフロア－と縮小しています。
最近の香港HMVは、iphoneとかプレイステーション等の関連商品の取り扱いで店舗を維持しているようです。
1999年10月23日香港のHMVで 新曲《陪[イ尓]倒數》の宣伝活動をするレスリー・チャン(張國榮)。
1999年10月23日香港のHMVで 新曲《陪[イ尓]倒數》の宣伝活動をするレスリー・チャン(張國榮)。
1999年10月23日香港のHMVで 新曲《陪[イ尓]倒數》の宣伝活動をするレスリー・チャン(張國榮)。
■香港 尖沙咀HMV(HMV TST) （現在移転）
香港 HMV 尖沙嘴
住所：香港 九龍 尖沙嘴漢口道17號 新聲大廈
17 Hankow Road, Tsim Sha Tsui Kowloon Hong Kong
（現在は移転しています）
2006年12月29日からアディダス（adidas）の旗艦店になってます。
■香港 尖沙咀HMV((TST iSquare)（2011年3月17日～）
hmv iSQUARE店(UG層06鋪)
2011年3月17日尖沙咀分店は尖沙咀のiSquareに移転しています。
住所： 中國 香港 九龍 尖沙咀 彌敦道63號iSquare 國際廣場UG 樓層UG06
hmv TST iSquare. Shop UG06, UG Level, iSquare, 63 Nathan
Road, Tsimshatsui, Kowloon,Hong Kong
電話： (852) 23020122 fax： (852) 23771858
営業時間：Mon - Sun09:30 - 23:30
國際廣場（英文：iSQUARE）
國際廣場購物中心／國際廣場購物大樓(英文：iSQUARE Shopping Centre)）
www.hmv.com.hk/
99年10月22日香港『 Ken Qi 』開店 レスリー・チャン(張國榮)2
1999年10月22日に香港のヘアーサロン『 Ken Qi 』の開店祝いに出席したレスリー・チャン（張國榮）。
レスリー・チャン（張國榮）の髪を担当していたハーマン・ラウ（Herman Law／羅建基）のお店、セントラル（中環）『 Ken Qi 』の開店パーティー。
場所：香港 中環畢打街1-3號 中建大廈201室(セントラルビルディング201室）17時30～
1999年10月22日に香港のヘアーサロン『 Ken Qi 』の開店祝いに出席したレスリー・チャン（張國榮）。
1999年10月22日に香港のヘアーサロン『 Ken Qi 』の開店祝いに出席したレスリー・チャン（張國榮）とジャッキー・チュン（張學友）（左側）。
●現在、『KEN-QI』は、以前からあったヘアーサロン『Private I』のグループの傘下に入ったようです。『KEN-QI』の名前を残して正式名称は、『KEN QI PRIVATE i SALON』になっており、お店は移転しています。
■KEN QI PRIVATE i SALON
地址 香港中環畢打街1-3號中建大廈201室
電話 2522 1112
營業時間Mon-Sat 8:30am - 9:00pm,
Sun and PH 10:00am - 8:00pm
現在は、移転してます。
■『KEN QI 』PRIVATE i SALON （2012年7月現在の移転住所）
PS group - KEN Qi PRIVATE i
集團：PS group
場所：香港 - 中環
電話：2522 1112 / 2521 3028
住所：中環雲咸街8號亞洲太平洋中心5樓
予算：$300起
アドレス：www.psgroup.com.hk
営業次間：月曜から金曜…午前9時～午後9時
金曜及祝日…午前10時～午後7時
日曜日…休業
http://www.privatei.com.hk/html/kenqi.html
前記事参照
香港 張國榮御用髮型師：Herman Law
http://ameblo.jp/lcing/entry-11298676499.html
99年10月22日香港『 Ken Qi 』開店 レスリー・チャン(張國榮)1
http://ameblo.jp/lcing/entry-11298708166.html
99年10月22日香港『 Ken Qi 』開店 レスリー・チャン(張國榮)1
1999年10月22日に香港のヘアーサロン『 Ken Qi 』の開店祝いに出席したレスリー・チャン（張國榮）。
レスリー・チャン（張國榮）の髪を担当していた
ハーマン・ラウ（Herman Law／羅建基）のお店、セントラル（中環）『 Ken Qi 』の開店パーティー。
場所：香港 中環畢打街1-3號 中建大廈201室(セントラルビルディング201室）17時30～
●『 Ken Qi 』の開業式典は、宣伝を請け負ったPR会社が、アルバート・ヤン／アルバート・ヨン（楊受成）の息子のギルバート（楊其龍）の会社だったので、
その関係もあって芸能人がたくさん出席ました。
出席者は、レスリー・チャン（張國榮）、ジャッキー・チュン（張學友）、レオン・カーファイ（梁家輝）、アーロン・コック（郭富城）、ウイリー（陳自強）、李燦森、Maggie Q、等。
●お店の名前の『 Ken Qi 』は、ハーマン・ラウ（Herman Law／羅建基）の中国語名前の建基からだと思います。
■アルバート・ヤン／アルバート・ヨン（楊受成）
香港最大手の芸能事務所・英皇娯楽集団（EEG）社長
英皇娯楽集団 (EEG: Emperor Entertainment Group)
■楊其龍（Gilbert／ギルバート・ヤン／ギルバート・ヨン）
アルバート・ヤン／アルバート・ヨン（楊受成）の息子。
店舗の経営、広告代理店、ＤＪ等いろいろな仕事をしてます。
クラブ Dragon-i、
日本式ラーメン店 Misocool、
炉辺焼き專門店 busy suzie、
レストランバー tazmania ballroom。
■KEN QI PRIVATE i SALON（現在は移転）
地址 香港中環畢打街1-3號中建大廈201室
電話 2522 1112
營業時間Mon-Sat 8:30am - 9:00pm,
Sun and PH 10:00am - 8:00pm
現在は、移転してます。
1999年10月22日に香港のヘアーサロン『 Ken Qi 』の開店祝いに出席したレスリー・チャン（張國榮）。
左がハーマン・ラウ（Herman Law／羅建基）
1999年10月22日に香港のヘアーサロン『 Ken Qi 』の開店祝いに出席したレスリー・チャン（張國榮）。
左から、レオン・カーファイ（梁家輝）、レスリー・チャン（張國榮）、ジャッキー・チュン（張學友）、モデル？
顔から判断できないです。誰か解る人教えてください。
香港のヘアーデザイナー：ハーマン・ラウ（Herman Law／羅建基）
■『KEN QI 』PRIVATE i SALON
PS group - KEN Qi PRIVATE i
集團：PS group
場所：香港 - 中環
電話：2522 1112 / 2521 3028
住所：香港 中環 雲咸街8號 亞洲太平洋中心5樓
予算：$300起
アドレス：www.psgroup.com.hk
営業次間：月曜から金曜…午前9時～午後9時
金曜及祝日…午前10時～午後7時
日曜日…休業
http://www.privatei.com.hk/html/kenqi.html
http://critiques.she.com/salon/product/ken-qi-private-i/1034/
■Ken Qi PRIVATE I SALON, ranked as one of the top ten salons in Hong Kong, has established itself as cutting edge in salon creative image. Its interior design features cream and deep brown highlights, spacious cream-colored chairs, red wood furniture and soft lighting. Ken Qi offers individual VIP rooms to give customer a spacious and comfortable environment to enjoy the very best hairstyling services. Ken Qi consistently represent the leading edge in creativity and is famous among celebrities and artists. It often takes part in hairstyle creations for movie, music concerts, image production of CDs’ cover and TV commericals.
5th Floor, Asia Pacific Centre, No. 8 Wyndham Street, Central, Hong Kong
Tel: 2522 1112, 25213028
Email: kenqi@psgroup.com.hk
Opening Hours
Mon～Sat
09:00～21:00
Sun & Public Holidays
10:00～19:00
前記事参照
香港 張國榮御用髮型師：Herman Law
http://ameblo.jp/lcing/entry-11298676499.html
香港 張國榮御用髮型師：Herman Law
Herman Law(羅建基)
■香港 張國榮御用髮型師：Herman Law
2009-07-31 01:10:05
Herman Law(罗建基)
---香港影艺圈，无人不认识的星级发型师，和他合作的艺人无数！也是张学友和郭富城，演唱会的指定发型师！
我记得，第一次听到Herman Law这名字，是我做Junior(助工)的时候。当时我所工作的Salon，是在一家五星级酒店内，店里的发型师，有很大一部份，都有和艺人合作！所以常听到他们提到，圈中某某明星和某某发型师合作。Herman Law也是听得最多的一位！由其是我做Junior的那个时候，张国荣是红得不得了，而Herman Law正是他的御用发型师！Herman的出名，不但是技术方面，还有的，是他个人的形象和公关技巧，也是很多同行常谈论的！由于以上的原因，他在我心目中，真的像明星一般！当时，我心想，如果有机会能见到他，一定要和他合照！没想到，过了几年，当我进入了组合发型顾问的时候，有一次下班时，真的让我碰见到他！(当年组合是开在沙田区，而后来我才知道Herman也是住同区)。我很有印象，当时见到他，是身穿白衬衫和黑裤，人很高大，比我想象中更高大，(不知是否当时我太瘦小的关系)，但我没有机会和他打招呼，因他和我都走得很匆忙！没想到，十几年后，会有机会和他面对面交谈！
找Herman做访问的过程，也不是很顺利。当我和”彩”谈这个著名香港发型专访的栏目时，我第一个想访问的就是Herman，但由于种种原因，就是找不到他！(因和他不是很熟，加上他也换过不少Salon！)到了前几个月，我正好在网上找香港Salon资料时，给我找到了他的Salon – II Hair！我便马上打电话到他Salon，但不巧，他出差了，我向接待小姐说明找Herman做访问，更想取到他的手机号，但接待小姐很负责任的说Herman的私人电话是不能随便给我！我只好等他的回复了！但因我每次在香港的停留时间不长(4-5天)，所以那次回上海前，也没等到他的回复！直到我再回香港前几天，再次给Herman的Salon电话，这次他正好在店，我便马上说明来意，他也很爽快的答应了！接下来的几天，和他通了好几次E-mail，我给他访问的提纲、约好在香港的见面时间和地点…等！
到了访问当天，我比约定时间早到(我一向不喜欢迟到)，地点是他Salon附近的”星巴克”，(II Hair是开在中环的著名商业大厦”太子大厦”)，我先买好咖啡并找好坐位。过了没多久，就看到他手拿咖啡，走到我这边。(说也奇怪，他好像没有什么变化，当天他也是身穿白衬衫和黑裤，就如我第一次见到他时一样！)
Herman给我的感觉:健康，健谈，得体！
Herman坐下来后，大家再简单的介绍一下，便开始做访问了。但是….不是我访问他，而是他访问我！！他不停的问我有关在国内开店的问题，尤其是请人、办牌照、市场…等！他也很了解我和我拍檔Mingol的一些事，我们组合在沙田的时候生意很好，然后到上海发展”组合”这品牌、到了上海很多年！差不多谈了一个小时，我本来的提问，都让他问我问得没方向了！！(这说明了，Herman是对中国国内市场很感兴趣，但又不了解)，我开玩笑的说，再谈下去，我想本来是打算用2个小时的，可能要你把下午约好的客人推了，才能轮到我来访问你了！Herman也感到有趣，他问得比我也多！按他的说法是，他以前不大喜欢和初见面的人交谈，但现在变了不少，他更喜欢和不熟识的人交谈，因他感到，从交谈中，可以了解一些他本来不了解的事！这样对日后和其它人交流时，会增加不少的话题！
入行的经过：
Herman和你我身边的发型师一样，都是从Junior做起，入行的原因，也是爱美和好玩！Herman回忆说，”我很快就学满师了，当时觉得剪头发不是什么难学的技巧！我更喜欢吹风造型，因造型后的发型更有“型”，但过了一阵子，发现开始不好玩了，感到要学的，都学到了，便想再进一步加强和提升，(入行时，是在层次不高的Salon开始的)，后来，看到Salon请Junior，心想，就当去看看星级Salon和自己所做的Salon有什么不同。便跑去试一试面试！但这一次的面试，使我改变了对美发行业的看法！我没有给录取，原因，不会英文！！”当我听到Herman说他不会英文时，我感到很奇怪？和他约做访问的过程中，他都是用英文和我通E-mail，难道他是请其它人帮他的！他接下来说: “是的，我英文很差，当年都是读书成绩不好，才学美发！我心想既然要提升和改变，要不就不变，要变的话，就彻底的变！所以我就跑去报名读英文夜校，早上上班，晚上进修英文，差不多一年右左，自己对英文有点信心时，再次走去面试，结果…当然是成功了！
张国荣的帮助
“我第一次出国，就是和张国荣一起，去国外登台！” Herman Law回忆说。
和哥哥(张国荣)第一次做头发的过程是:当时我工作的Salon是在丽晶酒店(早年香港著名五星酒之一，位于尖沙咀，现已改为洲际酒店，上一次访问Toni&Guy HK的同一酒店)，丽晶酒店的咖啡厅在当时是很多影艺明星常去的地方，有一次，哥哥因有一个活动，而在活动前他约了朋友在丽晶咖啡厅见面，所以当他约会后便到我工作的Salon做头发。当时店内的发型师也都忙着，而我也有客人，我看到哥哥时，便主动和他说，可能要等一会，他说没关系，就等一会吧！结果是，当他洗好了头，我便安排Junior先帮他把头发吹到七八成干，而我正好把手上客人做好，我便帮他作最后造型！我问了他下午是什么的活动，方便在造型上尽量的配合！没想到，就这样一次简单吹风造型，我就和哥哥一直合作下去了！在合作期间，哥哥还介绍了他圈中的很多朋友给我，也可以说，他在我的事业发展中，有不少的帮助。
我们的话题回到Herman的日常工作，有一件事，使我很有启发。是关于Herman和摄影师的一次合作。他提到有一次接了一个拍平面的工作，是一个他也认为十分简单的工作，Model的造型只是把头发梳贴就可以了。等他把发型完成后，开始拍摄，但不知为什么，拍出来的效果，就是不理想，Model的造型总是平平的，不够立体！他只可以再梳高点，但还是不成，当他也没方向时，和他合作的化妆师走到摄影师那，看了看相机，便过来和Herman说:我就是觉得奇怪，原来他(摄影师)用的是广角(镜头)，所以我觉得我化的妆也有问题！我和他说了，用回基本的镜头再试试！(广角拍出来的人，面会变宽)。事后Herman感到，就是自己把事看得太简单，和没有关心合作的每一个人的沟通！所以，要做好一个好的作品，真的是需要关心到每一个细节！
访问结束后，和Herman到他的Salon拍些照。他也客气的介绍店内的设计，原来II Hair的设计是由香港著名设计大师张叔平先生负责的，张先生也是为很多的电影作美术指导。
还有一样细节，Herman每带和到一个区时，店内的员工对他总是笑脸迎人！而Herman也总是主动的说您好！和上次到Kelvin Koo的Salon时一样！
给我最大的感觉是，每一个成功发型师的共同点是：想做好事，先做好人！
香港 張國榮御用髮型師：Herman Law
http://lin.boshen.blog.163.com/blog/static/10286456520096311105911/
99年7月14日映画『KUJAKU 孔雀』パーティー出席レスリー・チャン(張國榮)
1999年7月14日香港でクリストファー・ドイル（杜可風）監督映画『KUJAKU 孔雀』プレミアの後に開催された披露パーティーに参加したレスリー・チャン（張國榮）。
場所：香港 セントラル（中環）のフリンジクラブ（中環 藝穗會）
●1999年7月14日香港で夜9時からは、レスリー・チャン（張國榮）は、イー・トンシン（爾冬升／Derek Tung-Sing Yee）監督の映画《真心話》プレミアに出席。
●その後、夜中になって自分で車を運転して、セントラル（中環）のフリンジクラブ（中環 藝穗會）で行われていたクリストファー・ドイル（杜可風）の新作映画《三條人》日本題名：映画『KUJAKU 孔雀』の試写会後に開催されたパーティーに出席しました。
1999年7月14日香港でクリストファー・ドイル（杜可風）監督映画『KUJAKU 孔雀』プレミアの後に開催された披露パーティーに参加したレスリー・チャン（張國榮）。
映画の出演者が女装してクリストファー・ドイル（杜可風）と盛り上がってたそうだ。
■映画『KUJAKU 孔雀』
1999年電影《三條人》（英文：Away with Words, 日文：孔雀）
1999年8月7日日本一般公開
監督、脚本、撮影、編劇：クリストファー・ドイル（杜可風）
出演：淺野忠信（Tadanobu ASANO）
ケビン・シャーロック （凱文薛拉克／Kevin SHERLOCK ）
許美靜（メイビス・シュー／Mavis XU.）
前記事参照
99年7月14日香港 張國榮出席爾冬陞的電影《真心話》首映禮1
http://ameblo.jp/lcing/entry-11296684394.html
99年7月14日香港 張國榮出席爾冬陞的電影《真心話》首映禮2
http://ameblo.jp/lcing/entry-11296690713.html
99年7月14日映画《真心話》プレミアのレスリー・チャン(張國榮)1
http://ameblo.jp/lcing/entry-11296758680.html
99年7月14日映画《真心話》プレミアのレスリー・チャン(張國榮)2
http://ameblo.jp/lcing/entry-11296779914.html
前記事参照
尓冬強夫人の李琳(リー・リン)とレスリー・チャン(張國榮)の2S写真
http://ameblo.jp/lcing/entry-11066999284.html
99年7月14日映画《真心話》プレミアのレスリー・チャン(張國榮)2
1999年7月14日香港でイー・トンシン（爾冬升／Derek Tung-Sing Yee）監督の映画《真心話》プレミアに夜9時より出席したレスリー・チャン(張國榮)。
左よりイー・トンシン（爾冬升／Derek Tung-Sing Yee）監督、レスリー・チャン（張國榮）、范文芳（ファン・ウォン）、何潤東（ピーター・ホウ）。
●男女主演の二人が新人だったので、イー・トンシン（爾冬升）監督の要請で、アニタ・ムイ（梅艶芳）とレスリー・チャン（張國榮）が出席。
他にラウ・チンワン（劉青雲）、秦沛、方中信、葉童、錢嘉樂、李珊珊なども出席。
1999年7月14日香港でイー・トンシン（爾冬升／Derek Tung-Sing Yee）監督の映画《真心話》プレミアに夜9時より出席したレスリー・チャン(張國榮)。
1999年7月14日香港でイー・トンシン（爾冬升／Derek Tung-Sing Yee）監督の映画《真心話》プレミアに夜9時より出席したレスリー・チャン(張國榮)。
1999年7月14日香港でイー・トンシン（爾冬升／Derek Tung-Sing Yee）監督の映画《真心話》プレミアに夜9時より出席したレスリー・チャン(張國榮)。
■イー・トンシン（爾冬陞（Derek Tung-Sing Yee/Tung-Sheng／小寶／デレク・イー／Derek Yee）監督。
1957年12月28日 生まれ。
小寶は、監督のあだ名。香港新聞では、小寶と書くことのほうが多い。
秦沛（チン・プイ）と姜大衛（デビッド・チャンは、異父兄。
俳優の秦沛（チン・プイ）：長男、
姜大衛（デビッド・チャン／ジョン・チャン）：次男、
爾冬陞（イー・トンシン）：三男。
■《真心話》（The Truth About Jane&Sam ）
1999年作品
監督：イー・トンシン（爾冬升／Derek Tung-Sing Yee）
監製：キャサリン・ハン（ [ネ四/羽]嘉珍 ）
出演：阿心＝何潤東（ピーター・ホウ）
阿真＝范文芳（ファン・ウォン）
箭猪（阿真の兄）＝錢嘉樂（チン・カーロッ）
そのほかに朱永棠、雷宇揚、張同祖等。
大学卒の真面目な阿心（何潤東）といい加減な不良少女の阿真（范文芳）のストーリー、だから《真心話》。
前記事参照
99年7月14日香港 張國榮出席爾冬陞的電影《真心話》首映禮1
http://ameblo.jp/lcing/entry-11296684394.html
99年7月14日香港 張國榮出席爾冬陞的電影《真心話》首映禮2
http://ameblo.jp/lcing/entry-11296690713.html
99年7月14日映画《真心話》プレミアのレスリー・チャン(張國榮)1
http://ameblo.jp/lcing/entry-11296758680.html
前記事参照
尓冬強夫人の李琳(リー・リン)とレスリー・チャン(張國榮)の2S写真
http://ameblo.jp/lcing/entry-11066999284.html
99年7月14日映画《真心話》プレミアのレスリー・チャン(張國榮)1
1999年7月14日香港でイー・トンシン（爾冬升／Derek Tung-Sing Yee）監督の映画《真心話》プレミアに夜9時より出席したレスリー・チャン(張國榮)。
手に持っているのは《真心話》のフライヤーかな？《真心話》と書いてありますね。
●男女主演の二人が新人だったので、イー・トンシン（爾冬升）監督の要請で、アニタ・ムイ（梅艶芳）とレスリー・チャン（張國榮）が出席。
他にラウ・チンワン（劉青雲）、秦沛、方中信、葉童、錢嘉樂、李珊珊なども出席。
●この時期には、《星月童話》2の続編の話は断っている。
又、チャイニーズ・ゴースト・ストーリーのミュージカルも生まれる前にダメになったということで、ミュージカルの企画も頓挫してます。
1999年7月14日香港でイー・トンシン（爾冬升／Derek Tung-Sing Yee）監督の映画《真心話》プレミアに夜9時より出席したレスリー・チャン(張國榮)。
1999年7月14日香港でイー・トンシン（爾冬升／Derek Tung-Sing Yee）監督の映画《真心話》プレミアに夜9時より出席したアニタ・ムイ（梅艶芳）。
■イー・トンシン（爾冬陞（Derek Tung-Sing Yee/Tung-Sheng／小寶／デレク・イー／Derek Yee）監督。
1957年12月28日 生まれ。
小寶は、監督のあだ名。香港新聞では、小寶と書くことのほうが多い。
秦沛（チン・プイ）と姜大衛（デビッド・チャンは、異父兄。
俳優の秦沛（チン・プイ）：長男、
姜大衛（デビッド・チャン／ジョン・チャン）：次男、
爾冬陞（イー・トンシン）：三男。
■《真心話》（The Truth About Jane&Sam ）
1999年作品
監督：イー・トンシン（爾冬升／Derek Tung-Sing Yee）
監製：キャサリン・ハン（ [ネ四/羽]嘉珍 ）
出演：阿心＝何潤東（ピーター・ホウ）
阿真＝范文芳（ファン・ウォン）
箭猪（阿真の兄）＝錢嘉樂（チン・カーロッ）
そのほかに朱永棠、雷宇揚、張同祖等。
大学卒の真面目な阿心（何潤東）といい加減な不良少女の阿真（范文芳）のストーリー、だから《真心話》。
イー・トンシン（爾冬升／Derek Tung-Sing Yee）監督の映画《真心話》
1999年7月14日香港でイー・トンシン（爾冬升／Derek Tung-Sing Yee）監督の映画《真心話》プレミアに夜9時より出席したレスリー・チャン(張國榮)。
後ろが、映画《真心話》の当時のポスターのようです。
前記事参照
99年7月14日香港 張國榮出席爾冬陞的電影《真心話》首映禮1
http://ameblo.jp/lcing/entry-11296684394.html
99年7月14日香港 張國榮出席爾冬陞的電影《真心話》首映禮2
http://ameblo.jp/lcing/entry-11296690713.html
前記事参照
尓冬強夫人の李琳(リー・リン)とレスリー・チャン(張國榮)の2S写真
http://ameblo.jp/lcing/entry-11066999284.html
99年7月14日香港 張國榮出席爾冬陞的電影《真心話》首映禮2
1999年7月14日香港 張國榮出席爾冬陞的電影《真心話》首映禮2
■哥哥畀面出席《真心話》首映，但就搶晒男女主角鏡，小寶嬲你好定多謝你好？
阿倫爆響口已錄合唱歌
哥哥拗頸：冇喎！
爾冬陞認真巴閉，前晚（1999年7月14日）其新片《真心話》首映禮星光熠熠，連久未露面的梅艷芳及張國榮也畀面出席。
張國榮是夜心情大好，但未知是否近日太忙，無暇睇娛樂版，所以連阿倫爆響口，話佢地已經錄咗合唱歌都唔知，竟然話根本冇錄過音，冇合唱過！咁同阿倫拗頸，仲話一曲泯恩仇添！
早前譚詠麟公開承認與張國榮合作錄歌，前晚哥哥卻正式否認，更話同阿倫冇碰過面：「可能會有合作唱歌嘅機會，但目前真係冇合唱、冇錄音，所以我唔知點解會咁傳！」
而哥哥更表示其執導的新片將有改動，可能唔用莫文蔚做女主角，「我有個更好更浪漫故事，會集中講感情戲。所以可能唔用莫文蔚而另覓人選，我好歡迎各位自薦o架！」
哥哥更推掉《星月童話》續集，而先接拍張之亮的《星光大道》及與陳果合作。
阿梅怕醜唔自薦
另外，小寶與梅艷芳自傳出緋聞後，首次合照，兩人毫無扭擰、尷尬，謠言不攻自破。
對於哥哥歡迎女星自薦作其新片女主角，阿梅則覺得是潮流問題，但自己卻冇膽嘗試：「我面皮好薄！自薦唔啱我！如果哥哥覺得我啱，自然會搵我啦！」
東方日報 (1999年7月16日)
--------------------------------------------------------------------------------
■張國榮新片妙法覓女角
張國榮不愧為重友情之人，前晚（1999年7月14日）不辭勞苦連趕兩場，先去《真心話》首映為好友爾冬陞捧場，午夜時分又親自驅車趕去中環藝穗會，出席杜可風新片《三條人》首映後的盛大派對。如此奔波趕路，以哥哥現時的江湖地位，可謂十分罕見。
不用莫文蔚演
前晚（1999年7月14日）九時，《真心話》首映場合星光熠熠，熱鬧萬分，當張國榮突然亮相時，現場更為起哄，其後梅艷芳殺到，令到爾冬陞、范文芳、何潤東等雀躍不已。哥哥為好友打氣之餘，原來自己也十分忙碌，皆因今年親自執導的新片，近日突然有變面目全非，至於早前傳出的女主角莫文蔚，哥哥笑指已成過去，因為他已經放棄原本的故事，轉用另一個劇本，今次的故事更浪漫，愛情更為震撼，主戲落在男女主角身上。
張國榮坦言自己不會演出。由於女主角未有人選，哥哥聲言歡迎自薦，皆因許多事情要自己爭取機會。至於與阿倫合唱之事，張國榮澄清二人根本尚未齊齊合唱，兩人稍後才碰頭，大家合唱絕對無所謂。
令兩新人驚訝
到了午夜之後，張國榮終於又趕到杜可風的派對，雖然兩位主角許美靜及淺野忠信未有出現首映，但甚多圈中人捧場，包括吳君如、何超儀、葉童等等。杜可風心情興奮，特地將另一男主角奇雲沙洛介紹給哥哥，對方男扮女裝令張國榮忍俊不禁。
此外，爾冬陞新片《真心話》的男女主角，演技好評如潮，小寶更坦言希望二人能提名下屆金像獎。何潤東與范文芳在香港可說是新人，對小寶的說話受寵若驚。前晚舉行的首映禮上，小寶請來張國榮、梅艷芳捧場，令兩位新人大感驚訝，范文芳得知哥哥的新戲開拍在即，歡迎自薦時，更笑謂：「我好想同哥哥合作，自薦都冇問題，有係要自己爭取！」
太陽報 (1999年7月16日)
前記事参照
99年7月14日香港 張國榮出席爾冬陞的電影《真心話》首映禮1
http://ameblo.jp/lcing/entry-11296684394.html
99年7月14日香港 張國榮出席爾冬陞的電影《真心話》首映禮1
1999年7月14日香港 張國榮出席爾冬陞的電影《真心話》首映禮1
■阿梅自知皮薄不會薦演哥哥片--- Oriental Daily （東方日報1999年7月16日）
梅艷芳與張國榮在《真心話》首映禮中相遇。哥哥執導的新片已籌備得如火如荼，阿梅得知哥哥歡迎自薦後，竟笑謂： 「我臉皮好薄，自薦就一定唔會，不過同哥哥拍完《金枝玉葉》之後，一直都想再同佢合作，因為我同佢好有默契，如果個角色真係我做話，我諗大家會心有靈犀，佢自然會搵我啦！」
阿梅剛在雲南為樂施會做探訪活動。笑言很久未到戲院睇戲的她，前晚（1999年7月14日）專程捧曾是緋聞中男友的爾冬陞場。
阿梅形容這次到雲南探訪非常艱辛：「因為個地方好偏僻，又遇落大雨，坐完五個鐘車之後，仲要步行兩個鐘先到，去到海拔二千三百公尺地方，感覺真係完全唔同，雖然係辛苦，但成個人精神晒，都係值得！」稍後要到世界各地巡迴演唱的她，現在當然要養足精神啦！
----------------------------------
■1999年6月14日新聞より
【1999-06-14】爾冬陞說真心話 何潤東怕怕 合作久了 小生才發現導演面惡心善 雙方越來越有默契
【記者葛大維/綜合報導】
演而優則導的爾冬陞，闊別影壇兩年，最近完成新片「真心話」，啟用新秀何潤東和范文芳挑大梁，爾冬陞希望一切從「新」開始。」
「真心話」原名「珍森的故事」，描述范文芳演的阿珍，小時候目睹母親自殺，人生觀偏激，差點誤入歧途，還好碰到樂觀開朗的男孩何潤東，兩人用愛化解人生的考驗。
據爾冬陞說，主角阿珍和阿森，都是依照他認識的人的性格去塑造的，當初想徵新人演出，始終找不到適合人選，意外看到MTV高的范文芳和何潤東，經過面試，拍板定案。
范文芳是新加坡電視台「阿姐」級的紅人，但首度登上銀幕，表現靈活自然，片中她先是對人生失望而墮落，遇到真愛後努力振作，性格起伏強烈，范文芳卻能嫻熟掌握，爾冬陞不否認有新加坡資金的「真心話」，由范文芳主演可增加賣座號召力。
何潤東曾客串演出「梁祝」，「真心話」是他正式挑大梁的電影，片中何潤東是個單純天真的青年，真實生活裏的何潤東，從小在加拿大念書，被訓練得很獨立，他喜歡表演，不過剛開始很怕爾冬陞，後來才慢慢發現爾冬陞面惡心善的性格，合作也越來越有默契。
爾冬陞曾拍「新不了情」，不僅在香港賣座鼎盛，還把袁詠儀捧上香港金像獎影后，後來再拍「色情男女」，也讓舒淇從三級片女星轉型為演技女星，所以各界都期待「真心話」，能為低迷的華語片市場帶來新氣象。【1999-06-14/聯合報/25版/綜藝焦點】
-------------------------------------
■1999年7月16日新聞より
【1999-07-16】張國榮的戲缺女主角 梅艷芳很想拍 但是…要等導演開口
【特派員 葉蕙蘭／香港電】
●由何潤東和范文芳攜手合作的新片「真心話」前晚(99年7月14日)舉行首映，雖然兩人皆為影壇新秀，在香港認識的人不多，但導演爾冬陞面子大，很少在這種場合亮相的張國榮和梅艷芳都來捧場，其他出席者包括葉童、劉青雲、方中信、江希文、董妮、錢嘉樂和李珊珊等，場面十分熱鬧。
一向愛起用新人的爾冬陞，對何潤東和范文芳的表現給予很高的評價，認為他們有機會入圍角逐新人獎。何潤東沒想過會否拿新人獎的問題，有機會演出他已覺開心。他坦言，初次面對導演時，對方比他高，眼神又充滿煞氣，他很怕對方。范文芳也說，別人告訴她導演很凶，會罵人。但合作三個月，大眾相處愉快，她也沒有看過對方罵人。
本月底范文芳與馬景濤首次合作的新視金庸武俠劇「笑傲江湖」即將開拍，她聽說馬景濤有很多緋聞，她卻不擔心兩人也會傳出緋聞。她指出，就像早前曾傳出她與萬梓良的緋聞，很多人都不相信，傳聞很快便過去。袁詠儀在楊佩佩製作的「笑」劇中，剛巧也是飾演任盈盈一角，她說，她不怕被人拿去作比較，每個人的詮釋方法不同。
正在灌錄新唱片的張國榮，除了準備接拍張之亮執導的「星光大道」，與徐若瑄一起演出外，陳果導演也想找他拍一部戲。至於「星月童話續集」，他表示，因他不太喜歡續集的構想，已推掉了。而他籌備很久的自任導演電影，已請人重新編寫劇本，故事更浪漫動人。原定的女主角莫文蔚已不適用，他將另覓男女主角，很歡迎藝人自薦演出。
儘管梅艷芳很希望與張國榮再合作，但她自覺臉皮薄，不會主動要求演對方的戲。她說，若有適合她的角色，張國榮自然會找她。甫從雲南探訪貧童歸來的阿梅認為此行收穫不少，給予她一次難忘的體驗。【1999-07-16/民生報/28版/娛樂加油站】