2007世界室内デザイン大会でレスリー・チャン（張國榮）の部屋が展示される。
2007年釜山国際映画祭(10月4日から12日)と同時期に行われるインテリアデザイナーの大会が行われるそうです。
2007年世界室内デザイン大会(IFI)（10月8日～14日）で、
デザイナーさんがレスリー・チャン（張國榮）を主題とした部屋をデザインして展示するそうです。
私の解釈がまちがっていなければですが（笑
レスリーチャン（張國榮）のほかには、マリリン・モンローの部屋、
グレース・ケリーの部屋、映画監督のベルナルド・ベルトリッチの部屋、
イ・ヨンエの部屋（チャングムの人ですよね）、ソン・ユナ（韓国の俳優さん？）だそうです。
韓国のデザイナーさんは、どんなイメージでレスリーのことをデザインしてくれるんでしょうか？
レスリーチャンは、インテリア・デザインに興味があったから、
自分のイメージで特別にデザインしてもらえるなら喜んだでしょうね。
それとも、文句つけてたかしら～（笑
どんな、イメージでレスリー・チャン（張國榮）の部屋を作っているのか写真を見てみたいですね～。
下記は、デザイナーの個人名などわかりませんでしたが、
レスリーチャンの展示部屋のこととは、関係ない内容なので調べてません～。
“8日から釜山はデザインの海”
インテリアー分野ビエンナーレ ‘2007世界室内デザイン大会’ 開かれて
45ヶ国 130人参加… “感性デザインが重要”
文=イギュヒョン記者 kyuh@chosun.com
写真=ゾングギョングヨル記者 krchung@chosun.com
世界 45ヶ国の有名建築家とインテリア・デザイナーなどデザイナー 130人が釜山に集まる。 10月8日～14日釜山でインテリア・デザイン分野のビエンナーレである ‘2007世界室内デザイン大会(IFI)’が開かれるからだ。 ちょうど釜山国際映画祭(10月4日～12日)と期間が重なってマリリン・モンロー, イ・ヨンエなど映画俳優 6人を主題にしたデザイン展示も用意された。
開幕を控えてこの大会を主催する韓国室内建築家(インテリアーデザイナー)協会の催市営(51・エシスAshesデザイン代表) 会長に会った.
“室内デザインがこのごろのように注目される時がありましたか? 会社の室内空間をどんなにデザインするのかによってその会社のイメージが変わる時代です. 今度大会の大株主制は ‘情(情)’で取りました。 社会があまり機械化, デジタル化だから反対給付で感性デザインの大切さが大きくなるという意味です。”
催会長は “我が国が開催国になったことは、純粋美術に引き続きデザインの流れもアジアにやせがまんのため（すみません、意味不明です）”と言った。 彼はタワーパレスとミケルと言う(のは)など代表的住居空間をデザインした有名室内デザイナーだ。 しかしもう新進デザイナーたちを輸出するのに関心が集まっているようだった。
“私たちデザイナーたちは、もう世界的水準なのに, 国内で働くことだけでも手一杯で忙しいです。この人々が国際プロジェクトを開催して我が国のイメージをあげなければなりません。 こんな大会は外国人たちに私たちのデザインの水準を見せることができる大変良い機会です。”
彼は “初めには釜山国際映画祭と期間が重なって ‘大変な事になった’ 思ったが, 金同好釜山映画祭執行委院長と徹夜討論をし一端に映画俳優を主題にしたデザインを展示しようという方向で結論が出た”と言った。
“例えばデザイナーゾングギュテがマリリン・モンローを主題で部屋一つをセクシーに構えて, 東洋画を専攻したデザイナーである金百選がイ・ヨンエを主題で部屋一つを構える式（やりかた）です. グレース・ケリー, 張国営（レスリーチャン 張國榮のこと）, ソン・ユナ, イタリア映画監督ベルナルド・ベルトルチの部屋もデザインしました.”
ここに世界室内デザイン協会(IFI) 会員前, 新人作家展, 世界各国の学生たちが釜山らい病患者村であるヨンホ洞の廃家をデザインした姿を淡は映像島見える。 展示は2007年10月8日～14日 1週間。始終ベックスコ(BEXCO)からお目見えする。 別途で 10月10日～11日の二日間するセミナーにはアンドレアブランチ, ケロ?ルベコ, トーマスベキオン, しなさいゲンヤ, 駆魔ゲンコ, 梨代用, 展示型など国内外有名デザイナー 13人が二日間ズルガングウィをする. 李御寧前文化部長官は基調演説を引き受けた。 セミナーを聞こうとすれば前もって予約しなければならない。 (02)795-3186
朝鮮日報 2007.10.02 00:05
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/10/02/2007100200006.html
↓IFI2007Busan
http://www.ifi2007.org/
↓国際インテリア・アーキテクト・デザイナー連盟(IFI)
http://www.ifiworld.org/
●ここからはお知らせです。
レスリーチャン （張國榮） の思い出ベンチ計画 日比谷公園
の賛同者を募っています。
詳細は下記を読んでご判断ください。
レスリー・チャン（張國榮）の思い出ベンチ計画 日比谷公園
http://ameblo.jp/lcing/entry-10034308521.html
レスリーチャン（張國榮）の思い出ベンチ計画 補足
http://ameblo.jp/lcing/entry-10034415563.html