大阪アジアン映画祭2007年11月2日 【中国映画の全貌2007】 11月3日～

大阪アジアン映画祭2007が11月2日から開催です。

こういう映画祭の時は、
英語題名、原題名、日本題名は必須で書いてもらえないでしょうかね～。

トニー・レオン（梁　朝偉）主演の『ヒーリング・ハート』Healing Hearts
とか書かれても、中国題名がわからないと何の映画なのか結びつかなくて・・？？

映画祭なら、そういうところをちょっと配慮するのが「アジアン祭」じゃないのかな？

【中国映画の全貌2007】

中国映画のまともな作品となるとこういう渋いところに落ち着くのかな。

作品を見ると、中国人女優の代表は、今もやっぱりコン・リーなんですよね。

レスリーチャン（張國榮）主演で「さらば、わが　愛覇王別姫」「ブエノスアイレス」が入ってます。

『北京の恋～四郎探母』AUTUMNAL RAIN は、

2004年の作品なので、かなり古い作品なのに、

日本人女性が主演なんですね。よく主演で反対されずにできましたね・・。
前田知恵さんの名前だけは、中国紹介の番組や雑誌でよく出てくるのですけど、

作品は一度も見たことないです。

・11/5日(月) 15：30
『北京の恋～四郎探母』AUTUMNAL RAIN
2004年／中国／98分／配給：ワコー、フォーカスピクチャーズ
監督：スン・ティエ　出演：前田知恵、チン・トン、ピー・イエンチュン、チャン・ハン
「京劇」を学ぶ日本人女性と中国の京劇俳優の青年が、文化と国境を超えて惹かれ合う。しかし若い二人の前に日中戦争の過酷な歴史、両家の数奇で辛い縁がのしかかる…。京劇「四郎探母」の華麗な物語を背景に、『北京ヴァイオリン』の脚本家が描いた感動作。時を超え、日本と中国の新しい未来を探る問題作！

・11月6日（火）15:00
『父子』After This Our Exile〈英語・中国語字幕付き〉
2006年／香港／159分／提供：Vision Film Workshop
監督・脚本・撮影：パトリック・タム　出演：アーロン・クォク、チャーリー･ヤン、ン・キントー

・11月6日（火）18:30
『四大天王』The Heavenly Kings〈英語字幕付き〉
2006年／香港／86分／提供：Golden Scene Company
監督：ダニエル・ウー　出演：コンロイ・チャン、アンドリュー・リン、ダニエル・ウー、テレンス・イン

【中国映画の全貌2007】
11月3日（土）～23日（金・祝）　会場 : シネ・ヌーヴォ
日中国交正常化35周年、香港返還10周年を記念して、新作を含む中国映画30数本一挙上映！

『クレイジー・ストーン～翡翠狂騒曲～』
『白い馬の季節』
『ココシリ』
『ただいま』
『榕樹の丘へ』
『再見～ツァイチェン　また逢う日まで』
『北京ヴァイオリン』
『さらば、わが愛／覇王別姫』
『ブエノスアイレス』
『エレクション』
『ドリアンドリアン』
『マッスルモンク』
『花様年華』
『紅いコーリャン』
『活きる』
『菊豆（チュイトウ）』
『テラコッタ・ウォリア－秦俑』
『項羽と劉邦－その愛と興亡』
『始皇帝暗殺』
『パープル・バタフライ』
『ジャスミンの花開く』
『君よ憤怒の河を渉れ』
『乳泉村の子』
『蟻の兵隊』
『狩り場の掟』
『青島アパートの夏』
『哀戀花火』
『子供たちの王様』
『草ぶきの学校』
『孔家の人々』
『變臉（へんめん）この櫂に手をそえて』
『こころの湯』
『故郷の香り』
『ようこそ羊さま』
『大漢風～項羽と劉邦･特別編(21話）』

大阪アジアン映画祭2007ラインナップ
http://www.oaff.jp/lineup/index.html