レスリー（張國榮）とケリー･チャン（陳 慧琳）とハイ・チョンマン（奚仲文）

２０００年、11月３日の「小親親」上映後のティーチインにて。

観客とケリー・チャン（陳 慧琳）とのティーチイン

質問（女性から）：（香港で）１２月公開の「ラベンダー」と
「小親親」のエンディングのクレジットの最初に出てきた「レスリー・チャンの名前」についてお聞きしたいのですが。

ケリー：（「ラベンダー」について）ＬｏｖｅＣｏｍｅｄｙ。ラヴ・コメディ。ラブ・コメディ。
質問：どんな仕上がりになりましたか？
ケリー：（日本語で）大成功です。

２番目の質問の「小親親」について
ケリー：oh、oh、oh、かれ、そ、そ、そ。えんぎ、
わたしのえんぎ、レスリー、教えた。とくべつ、よっぱらったのシーン。（笑）

「小親親」
「小親親」（And I Hate You So）監督はハイ・チョンマン（奚仲文）
主演はケリー･チャン（陳 慧琳）とアーロン・クォック（郭 富城）
チャン・チーラム（張智霖）、マーク・ロイ(雷頌德)：ケリーの音楽の師匠、アルバムプロデューサー：映画での恋人役、テレサ・モウ（毛舜［竹/均］）、エリック・ツァン（曾志偉）などが出演している。
内容はラブコメディ。、アンティークショップで偶然知り合ったコラムニストのケリーとＤＪのアーロンが衝突を繰り返しながらも、次第にお互いを意識していく、最後はハッピーエンド。

ハイ・チョンマン（奚仲文）は、レスリー・チャンが出演したアンナマデリーナの監督です。

私は当時「小親親」はあとで買おうと思ってそのままになってしまった映画です。
レスリーは、ハイ・チョンマン（奚仲文）と仕事してみたかったのかしら？
2作も続けて関係しているのも不思議です。自分の監督作品用に協力者を探していたのかな？

アンナマデリーナのころからアーロン・クォック（郭 富城）が映画でもだんだん評価されてきてましたね。

「小親親」はテレサ・モウが出演しているから現場にでも遊びに行ったのかな？とも思いましたが。
そこらへんをケリーが詳しく話してくれていないので何でケリー・チャンに演技指導をするようになったのかちょっと不明ですね。

でも、ちょっとくらい演技指導をしたくらいでクレジットにレスリー・チャンの名前を出さないといけないなんて・・。
レスリーは、やっぱり業界でうるさがられていたのか？煙たがられていたのかしら・・・？と思ったりもしますし、こういうふうにレスリー・チャンのクレジットを入れれば宣伝のネタにちょっとでもなるから入れてくれたのか・・どっちでしょうかね～？　両方かな？笑

ケリーに演技指導をしたくらいですからレスリー・チャンも映画も見ているでしょうね。