Spring Break 2009 その１

先週は，子供たちが春休みで一週間お休み。
その時期は，野球などの地域の活動もお休みになるので，
大人は仕事がありますが，子供たちは暇になります。

そこで毎日暇なそらを連れて，２日間だけ休みを取って
一泊で近郊に旅行に出かけました。


わーい。ぼうけん、ぼうけん。

朝10時頃自宅を出発した私たちは，一路San Diego郡にあるJulianという小さな町に向かいました。
Julianはアップルパイと金鉱跡で有名なところです。アップルパイで有名ということは，
もちろんリンゴでも有名です。ただ，今は季節ではありませんので，リンゴ狩りはできません。

この日は自宅周辺も，かなり涼しい日だったのですが，
砂漠方面でもあるし，山の中といっても暖かくなるだろうと
短パンにトレーナーを羽織っただけで向かった私たちは，
昼過ぎに到着してすぐ，車の中で着替えをするハメになりました。






うっひゃ～！寒い！！

日差しはあるのですが，身を切るような寒さ。
嫁さん曰く、”日本の冬のよう”です。

確か今、４月半ばだったはずだけど.......。





寒いし，町自体も３ブロックくらいの小さな町なので，
さっさと見て歩き，そらにトイレをさせて，
お昼ご飯を食べにレストランに入りました。

本当はパティオでそらも一緒に食べようと思っていたのですが，
寒がりのそらはやはり震えていたので断念して、そらは車の中でお留守番。

バーガーと，アップルパイの，比較的評判のいいレストランに入りました。





どうやらこの辺は，バッファロー・バーガーでも有名みたいで，
この店も，Buffalo Billsという名前で，店内に大きなバッファローの首も飾ってありました。

（なんだかバッファローがこっちをにらんでるような気が.......。）




わはは。
寒いわけで、店の入り口横にある温度計は32°、もちろんこちらは華氏ですので
摂氏では0°ちょうど。身を切るような寒さとはこのことですね。
（すみません。この程度の寒さでも身にしみてしまうほどなまった家族です。）



さてこれがバッファロー・バーガー。
味は牛肉のにおいを少し強くしたような感じで、脂分はとても少なく
カロリー低めな感じです。まあまあってところかな。


このあと名物のアップルパイも食べて、
（特に変わったものではなく、ごく普通のおいしいアップルパイでした。）
そそくさと、約30分南下したところにあるDescansoという、小さな小さな町にある宿泊先に向かいました。



少々長くなりましたので、続きはまた改めて。