当ブログに書かれている記事は全て、特殊な嗜好を持つ筆者の勝手なフィクションを含んでおります。
それらは実在の人物をモチーフにしておりますが、実際の彼らの行動や志向には何ら関係ございません。
11月6日放送だったユノチャミさんの強心臓~。
キャプのサジンと断片的な訳はニュース記事とかツイでまわっているのを見ていたけれど、ついでに動画もダウンロードしたりしてたけど、
ちょこっとキャプとサジン~~ ↓
ユノさんが、オーディションの時のダンスを披露~ ↓
Catch meを真剣に踊るユノさんってカッコ良いけど、こういう流した感じのもやっぱりカッコ良い~
しかも、可愛い~ (^^)
ユノさんのトーク中の~
お酒を飲んで作曲すると、字が汚くて、翌朝読めない~ (笑) ↓
チャミさんの鞄の中チェック~ ↓
チャミさんの鞄の中から出てきたポーチに入っていたもの~ ↓
この針と糸は食べ過ぎの時のため~と、説明しているチャミさん ↓
(食べ過ぎでお腹がもたれた時に、指を糸でしばって針でついて血を抜くという民間療法)
そうか~、同じ針と糸でも、ジェジュとは用途が違うのか~~( ̄∇ ̄)
って感じで、だいたいのエピソードは見ていたものの、強心臓全体で何の話をしてたのか、詳しく知りたいな~~~と思っていて、
今日も自宅で仕事の合間に「強心臓 東方神起 訳」でググっていると、←働けよ
全訳をサジンとともに紹介して下さっているブログ様を見つけました~( ̄∇ ̄)v
そして何と、その記事の最後には、自由にリンクしていいと~~!!
うちは○○○○ブログだけど、本当にいいのかしら?どきどき・・
世の中には、こんなに心の広い人もいらっしゃるのね~!
ここは○○○○ブログなんですけど、怒られたりしないかしら・・?
転載もOK~ってことでしたが、それじゃあんまり図々しいので、リンクだけさせて頂きます。
基本的にホミンペンさんのブログなので、迷惑にならないようひっそりこっそり読ませてもらってね・・。
これ以外のページに・・ホミンカップル的な記事(?)が少しあったりしました~(^^;)
リンクはこちら → 強心臓のユノチャミさん部分・全訳ブログ様
それにしても、韓国語出来る人は違うな~~カッコいいにゃ~~。
私も韓国語勉強しなくちゃだにゃ~~~~~~。←全然進んでない・・(T T)
全訳を見て、うにゃうにゃしちゃった秋のお昼~~(^^)←ってか、働けって!
ちなみに、今日のランチはこれ~ ↓
毎度お馴染み、ユチョのラーメン~~
レタスをたくさん入れて作った~美味しかった~~♪
ついでなので、他のラーメンサジンも~~
ユチョペンさん、ちょこっとラーメンにのりうつったら、ユチョにキスしてもらえるよ~
いかが~? ( ̄ー ̄)ニヤリッ
私は、ジェジュにキスしてもらえるなら、喜んでラーメンになります。←パボ
ついでに、ジェジュに食べて欲しい~~~ ←鯛
ペロリ~~~GIF ↓ 携帯さん、ごめんね
病み上がりのジェジュ~~~、今日の体調はいかが~?
もっともっと元気になぁれ~~~っ!!
画像はお借りしております。
ありがとうございます。













