ルー語じゃなくて。 | Lazy Days - 英語育児の成果と未来 -

ルー語じゃなくて。

最近のCannonのブームは
日本語の中に英語を入れること。

と言っても、
いわゆるルー語のような
word単位ではなくsentence単位。


まだスイッチ切替がしっかり
定まっていない幼い頃に
いつの間にか英語 or 日本語に
チェンジなんてこともありましたが
もちろんそれとは異なります。


ただ、言葉遊びとして
ツッコミやボケ、オチに使ったり
強調したい内容などを
そこだけ英語にして楽しんでいるのです。
基本、調子に乗ってる時が
発生率が高いですね ァ-

もちろん英語が通じる相手が
いることが前提で。


数分前にも
ふたりで言い合いをしていると
It's definitely your fault. 
と言ってニヤリ


私も少しずつ慣れては来ましたが、
突然始まる英語には構えていないが故に
スピードが速すぎて耳がついていかない。
発音良すぎて聞き取れない。
それも3~5語くらいならまだしも
長いと必ず聞き返してしまいます



Cannonはルー語遊びも大好きです。
そもそもルー大柴さん自体が好きかな。
尊敬の念さえある状態
あんなに英単語を面白く入れることが
出来るなんてスゴイと。

「ちょっと宿題、reviseして来る~」
でもこう言う時の英単語は
カタカナ発音ですね、基本。


私が中学生の頃もルー語遊びは
ありました。
(ルー語という言葉はありませんでしたが)

Cannonの学校でもやはり
ルー語遊びは頻繁に行われているようです。

皆さんはどうでしたか?



おまけ
Cannonは先日、
ルー大柴さんのことを
「おおルー柴」と言ってました



ブログランキングに参加しています。
足あと代りにポチっと
応援クリックよろしくお願いします。
                        ↓↓↓↓
          にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ