＊本通信は、バイオ・ブータンのチミさんが書いた日本語を
原文のまま掲載しています。どうぞ応援してください
クズザンポラ～チミデカルです
ブータンの寒い冬と温かい文化について書きます
ブータンの冬は1２月ぐらいにはじまりますが、11月ぐらいから寒さを感じます。
首都ティンプーやパロではお昼ぐらいは７℃から17℃ぐらいで、
夜は５℃ぐらいになります。一番寒いのは１月で最低の気温は−５℃ぐらいです
山が雪で白くなり始め、空が濃い青いになって景色がきれいに見られます。
晴れる時が多いです
この時期には、秋の収穫が終わって人たちが動くのは少なくなって、
全国が静かになります。標高が高い所では雪
が降り初めます。
特にラヤは大雪でよく停電して、道も塞がって大変になります。
家族たちはブカリ（Bukhari）という薪ストーブの周りに集まって暖かくしています。
首都では使っている家庭がもうあまりないですが、田舎ではまだ使っています。
今はみんな電気や灯油のヒーターを使っています。
晴れた日の時は近所のお母さんたちが外に出ておしゃべりをしています。
12月になるといちばん大事な学生たちの年次試験が始まります。
1月、結果が出て、2月に新しい学年になります。
それで賑やかな首都ティンプーは静かになります。
私の学生の時両親が私を早い時間に起こし、バルコニーで勉強するにすすめました。
それは冬の寒い風で目が覚めるからです
きれいな日の出
を見ながら勉強しました。
冬の時、学生たちはマフラーやグローブ
を着用して学校に行っています。
コートや帽子をかぶって学校や会社の中へ行くのは禁止です
ブータン人は普段はズボンとコートとか着ますけど、
民族衣装を着る時は男性（ゴ）の上にハーフジャケットを着る人が多いです。
ゴは短いスカートみたいだから、その中にヒートテックレギンスを着ています。
女性（キラ）はスカーフやマフラーを使うのが多いです。
（トップの王様の写真を見てください。）
今ブータンで日本のユニクロとGUの冬の服が流行っています。
私の家族や親族がお土産にユニクロの服が欲しいといつも言っています。
この寒さ中で家族が周りにいると温かい気持ちになり、賑やかで楽しんでいます。
それがブータンの一つの幸せです
今日の言葉
グェン（Guen）；Winter (冬)
こちらはブカリ（Bukhari）という薪ストーブです。
これは中国のチェーン店のミニソです。日本のダイソーと似ています。
私が勉強した家のバルコニーです。
ハーブティーと羊かんのペアリングギフト
ブータンと日本のコラボレーション
内容 
義士ようかんについて
