My Grandparents
*本通信は、ブータン出身スタッフのチミさんが書いた日本語を
原文のまま掲載しています。どうぞ応援してください![]()
クズランポラ〜![]()
チミデカルです。今日は祖父母と過ごした時間と教えについて書きます![]()
「祖父母は自分の子ども以上に孫を可愛がる」とよく言われます![]()
一般的な祖父母は2組ですが、私にはもう1組、
母の叔父と叔母という「第3の祖父母」がいます。(トップ画像)
学校に通う前、まだ小さかった私を育ててくれたのがこの二人でした。
どこへ行くにも私を連れて行き、たくさんの人に引き合わせてくれました。
私が今ヒンディー語やネパール語を話せるのは、二人の影響だと思います![]()
二人と旅行に行った時初めて雪を見て
雪持って帰りたいって言ったら
おばあさんが小さい袋に雪をいれて、持ってきました。
雪が溶けて悲しくなったときに私の好きなものを買ってくれました。
おじいさんが私は何が良いことをすると「よくできたね」と
親指で私の鼻をやさしく押し、チョコレートをくれました![]()
学校に通い始めてからも、長期休みになると妹たちと一緒によく
二人の家へ遊びに行った思い出があります。
今、私は以前よりも遠く離れた場所にいますが、
インターネットを通じてつながっています。そしてブータンに帰国した際には、
何よりも優先して会いに行くようにしています![]()
いつも一緒に過ごせたわけではありませんが、
離れていても祖父母がくれたものは変わりません。
生きていくための知恵、言葉、笑顔、そしてブータンの温かい伝統、
そのすべてが祖父母から受け継いだものです。
祖父母が持つ素晴らしい強さと品性を、
自分も少しでも受け継ぐことができたらと思っています。
彼らが注いでくれた深い愛を、私はこれからも胸に抱いて生きていきます![]()
今日の言葉
おじいさん、おばあさん(Grandfather、Grandmother)
アゲェ、アンゲェ(Agay,Angay)
チミより
私のエッセイを読んだあと、ご意見やご感想をぜひ聞かせてください。
laybhutan@l3-solution.com
子どもの時の私とおばあさん。
母方の祖父母の家でみんなが集まってご飯を食べている様子。








