3/7
I got up at 10:00 in the morning.

From daytime, in order to carry out model conversion of a younger brother's mobile phone, it went to DOCOMO.

The maker was not decided although it was due to change into the smart phone.

I asked the salesclerk about the smart phone.

Although the model was decided and it was not in stock, it was in stock when it went to the different store.



私は朝10時に起きた。

昼から、弟の携帯電話の機種変更をするためにDOCOMOに行きました。

スマートフォンに変更する予定でしたが、メーカーを決めていませんでした。

私は店員にスマートフォンの事に関して聞きました。

機種を決めたが在庫がありませんでしたけど、違う店に行くと在庫がありました。




3/8
I went by my younger brother's business to Osaka today.

Eating lunch in the younger brother's house, I went to Umeda.

I bought the cover of the smart phone.

Although I wanted dress, since I was expensive, I gave up.

A hot spring and a bedrock bath were carried out and it went home.


今日、私は弟の用事で大阪へ行きました。

弟の家でお昼ご飯を食べて、私は梅田に行きました。

私はスマートフォンのカバーを買いました。

私は服が欲しかったですが、高価なので諦めました。

温泉と岩盤浴をして帰宅しました。




Android携帯からの投稿

When I got up in the morning, anime had finished.

It went to clean rice around 10:00.

It was accompanied by the niece and the nephew for buying lunch, and went to McDonald's.

Since I bought the book of the pelvis pillow diet, I think that I will become thin using this.

I have rented the movie after a long time.



私が朝起きるとアニメが終わっていました。

10時頃に精米しに行きました。

お昼ご飯を買いに姪と甥を連れてマクドナルドに行きました。

私は骨盤枕ダイエットの本を買ったので、私はこれを使って痩せようと思います。

私は久しぶりに映画をレンタルしてきました。


Android携帯からの投稿
3/2
I returned from work and took a shower immediately.

I got up in the daytime and ate lunch.

I talked with my younger brother, after eating lunch.

It bowled with the people of the company from the evening.

Since many suppers were eaten, since I was eating one's fill, I grow fat.



私は、仕事から戻って、直ぐにシャワーを浴びました。

私は昼に起きて、昼ご飯を食べました。

昼ご飯を食べたあと、私は弟と話しました

夕方から会社の人達とボウリングをしました。

夜ごはんを多く食べたから、私は満腹になったので、また太ります。


3/3
I got up at 9:00 today.

Since I was hardly sleeping yesterday, I went to sleep again.

Lunch ate a stew and Udon.

I went to sleep till the evening.

Supper ate hand-rolled sushi.


今日、私は9時に起きました。

私は昨日ほとんど寝ていなかったので、再び寝ました。

お昼ご飯はシチューとうどんを食べました。

私は夕方まで寝ました

夜ごはんは手巻き寿司を食べました。




Android携帯からの投稿