3/21
The grandma was taken to the hospital.

After seeing off a grandma, I went to eat buckwheat noodles together with a younger brother.

The buckwheat noodle shop was a fixed holiday.

Since it was unavoidable, it decided to go to eat a revolving sushi.

It went to the hot spring and went into the salt sauna night.



おばあちゃんを病院に連れて行きました。

おばあちゃんを送ったあと、私は弟と一緒に蕎麦を食べに行きました。

蕎麦屋は定休日でした。

回転寿司を食べに行くことにしました。

夜は温泉に行って、塩サウナに入りました。




3/22
It went to the gym from daytime.

The belly and an arm were trained by training apparatus.

After finishing training, it swam in the pool for 20 minutes.

Although I was tired, training after a long time was pleasant.

Since the younger brother attended the drinking session, I sent by car.



昼からジムに行きました。

トレーニング機器でお腹や腕を鍛えました。

トレーニングを終わったあと、プールで20分泳ぎました。

私は疲れましたが、久しぶりのトレーニングは楽しかったです。

弟は飲み会に行くので、私は車で送りました。


Android携帯からの投稿
3/17
I awoke in the daytime.

Lunch was made although I wanted to eat buckwheat.

Since having slept yesterday was late, it was sleepy.

I went to sleep till the evening.

I ate supper and went to sleep.


私は昼に目が覚めた

私は蕎麦を食べたかったですが、お昼ご飯は作られていました。

昨日は寝たのが遅かったので、眠たかったです。

私は夕方まで寝ました。

私は夜ごはんを食べて寝ました。


3/17
There was fiesta in a company today.

The child of a brother and a younger sister was taken to the company from daytime.

After eating lunch, it participated in the stamp rally.

The niece was enjoying table tennis.

Since I was tired, I went home in the evening.


今日は会社でフェスタがありました。

昼から会社に兄弟と妹の子供を連れて行きました。

お昼ご飯を食べたあと、スタンプラリーに参加しました。

姪は卓球を楽しんでいました。

私は疲れたので夕方に帰宅しました。



3/18
There was a game of baseball from a morning.

Since it was raining, it was cold.

It went home and ate lunch.

Since the gas table had broken, I bought a new thing.

It went to return borrowed DVD.



朝から野球の試合がありました。

雨が降っていたので、寒かったです。

帰宅して昼ご飯を食べました。

ガステーブルが壊れてたので、私は新しい物を買いました。

借りていたDVDを返却しに行きました





Android携帯からの投稿
3/12
I worked till the morning and was tired.

I went home and went to sleep till daytime.

I went to sleep from daytime to the evening.

Suppers were ramen noodles and meat and vegetable dumplings.

I watched the variety program.


私は仕事を朝までして疲れました。

帰宅して昼まで寝ました。

昼から夕方まで寝ました。

夜ごはんはラーメンと餃子でした。

バラエティ番組を見ました。



3/12
I got up at 11:00 today.

Lunch ate yesterday's meat and vegetable dumplings.

I went to sleep till the evening.

I went shopping from the evening and bought a Wii remote control.

It was not able to be found although I wanted to rent the movie introduced by the variety program.



今日、私は11時に起きました

昼ご飯は昨日の餃子を食べました。

私は夕方まで寝ました。

私は夕方から買い物に行って、Wiiリモコンを買いました。

私はバラエティ番組で紹介された映画をレンタルしたかったのですが、見つけれませんでした



Android携帯からの投稿