old age

笑顔は自分の老いを忘れさせる瞬間

a smile means an only moment that

forgetting about my old age

firefly

誰にでも雨のせいで出番がない

ホタルの様な小さい笑顔がある

we has a tiny smile seems like that

the rain prevent firefly from lighting

output

困難はインプット

笑顔はアウトプット

input a hard experience

output a smile from those

summer nights

何となく笑顔が遠いのは

全て暑い夏の夜のせいにしてしまおう

the reason why you can't smile ,

because of this hot summer nights

ticket

笑顔は幸せのチケットの半券

a smile seems like sub ticket for happiness