【詩】愛を呼べ

愛を呼べ

愛を呼べば

愛は風となり空気となり

土となり大樹となり

食べ物となり隣人となり

あらゆるものとなり

君に応えてくれるだろう

君が受け取る準備ができているのなら

思い出して

愛溢れた日々を

既に知っている、その純粋さを

すると全てのものに親しみと感謝を

感じるでしょう

それはかすかな囁き

それは微細な運動

愛を感じて

全身で感じて

全てのものに境界などなく

ただ一体であったことを思い出して

そうすればきっと

心穏やかに人生を祝福できるはずだから

【poem】Call upon love

Call upon love.

If you call upon love,

it will become the wind, the air,

the soil, the great trees,

the food, the neighbor,

and everything else,

answering your call.

If you are ready to receive it,

remember the days overflowing with love,

that purity you already know.

And then, you will feel affection and gratitude

for everything around you.

It is a faint whisper,

a subtle movement.

Feel the love,

sense it with your whole being,

and remember that there are no boundaries

between all things—

that everything was always one.

When you do, surely,

you will find peace in your heart

and be able to celebrate life.