GARMIN(ガーミン) GPSMAP 60CSx 注文
- GARMIN(ガーミン) GPSMAP 60CSx 日本語版 42205
- ¥126,000
- Amazon.co.jp
レンタカーにカーナビないし、通った場所のログも録りたい、ということで前から興味はあったGPS購入決定。
現状でのハンディGPSでは最高機種と思われるこれに決定。
但し日本語版はこの値段。もちろん日本語版の恩恵は大きいのだろうが、さすがに高い‥ということで英語版でいってみる。
英語版だと日本語版と同じような地図とのセットで460ドルというところ。半分以下だな。
英語版も日本の代理店が売っているがまだ高い、ということで海外サイトから購入することに。
しかし2つの問題発覚。
○大抵の通販で日本のクレジットカードが使えない
○同じく海外発送をしてくれない
天下のAmazonもCDなんかはOKだけどGPSはダメ。
唯一両方の問題をクリアしたのがこちら。
J & H Products Marine Electronics
http://www.jandhproducts.com/index.asp
マリンレジャー関係のお店らしく値段も本体350ドル程で安かったのだが同時に買う地図のバージョンが説明では一つ古い模様。
新バージョンはとっくに出ているので更新されてないだけだろう、注文すれば勝手に8が来るのでは‥とも予想できるものの、商品画像も説明にもバージョン7とあっては後から文句も言えない。
そこで問い合わせのメールを出してみる。
翻訳サイトの手も借りつつ、今回の準備では2回目の英文メール作成。
「おたくの店のこの商品 、バージョン7て書いてあるけど、ガーミンやAmazonではバージョン8になってるよ。バージョン8があるならおたくの店で買うから、教えて。実際どーなん?」
そんな内容。
が、1週間返事なし。
読めないほどのプアイングリッシュではないはずだが‥。
大らかすぎるぞ、アメリカ人よ。
結局、新バージョンの画像も出てて安心なAmazonから注文。海外発送は×なので、グッピング とういう海外通販・転送サービスと組み合わせることでクリア。
仕組みはこう
1.グッピングに登録、アメリカのグッピングの自分用配送先住所を入手(無料)。
2.Amazonで注文、クレジット情報は自分(日本住所のカードでOK)の、配送先を1.の住所に。
3.グッピング宛にAmzonから発送、到着後、グッピングが日本の自宅宛へ転送(手数料+送料)。
手数料は1回/3品まで1280円、4品目から150円/品なので多分1730円。
送料が10ポンド(4.5キロ)の場合で4,590円。多分これ以下に収まるだろう。
ちなみにAmazonからグッピングへの送料は無料でした。
J & H Products Marine Electronicsの日本発送は80ドル以上していたので、このサービス使っても同じくらいの金額で収まる予想。
さてどうなるか。