いつも訪問ありがとうございます
ニッコリ
昨日は、とても良いお天気だったので
家族3人でお散歩にでかけました
近所に、ちょっと大きめな公園があるので
久しぶりに行ってみることに。
Bébé ちゃんにとって初めての公園です
到着すると…
桜がとっても綺麗〜
私たち両方とも人混みが嫌いなので、
桜を見に行くなんて数年ぶり
…ただ、意外と人がいました。。
しかも、かなりの人数が
シート敷いてお花見してるー
がっつり宴会モードの人も
親子連れも多くて、
子供達のいるアスレチックも密集状態
良いお天気だし、ずっと我慢してたワケだし、
気持ちは分かるんですけどね…
分かるんですけど…
今一緒にいる大事な家族を守るためにも
もうちょっと耐えようよ…
と思っちゃいました
人混みは怖いので、公園の端っこの木で記念撮影
パパとのツーショットが可愛すぎる〜
で、早々に立ち去りました。
コロナがおさまったら
また遊びに来たいと思います
その頃にはbébéちゃん自分で歩いているのかしら…😳
Petit フランス語講座
桜繋がりで…
サクランボを使った表現です。
C’est la cerise sur le gâteau !
ケーキの上にあるサクランボ
です。
です。良いものを更に良くするという意味。
※逆の意味でも使えないこともないです。
例えばこんな使い方…
「Déjà que j’avais pu avoir mon billet d’avion pour vraiment pas cher ! En plus j’ai été surclassé en classe affaire.C’était la cerise sur le gâteau !」
飛行機のチケットを安く手に入れられた上、更にビジネスクラスにアップグレードされて超最高だったよ
早くまた、気楽にワイワイ遊べる日が来ますように！！
お読みいただきありがとうございました
ポチッとしていただけると嬉しいです！
面白い記事を投稿できるよう頑張ります