いつも訪問ありがとうございます爆笑


Mon bébé 
、もうすぐ5ヶ月


要求も増えてきて
お腹すいた、眠たい、オムツ変えて、の他に
寂しい、遊んで欲しい、外に出たい、などなど…


だいぶ人間らしくなってきましたランニング



おすましペガサス赤ちゃんと学ぶフランス語講座ふんわりウイング


コンセプトのおさらい晴れ

フランス語を話せない私が、
赤ちゃんと一緒にフランス語を学びます

赤ちゃんと学ぶと言っても、
もちろん赤ちゃんは喋れないので…

パパが赤ちゃんに話しかけるフレーズを、
文法とか活用とか難しいことは考えずに
丸っと文章で覚えて、変化させて
生活の中で使えるようになってやる!!
という内容ですw

ジンジャーブレッドマンコーヒージンジャーブレッドマンコーヒージンジャーブレッドマン



さて、今日のフレーズは…



ミルクを飲んで、おむつも変えて、よく寝たのに
何かを訴えてグズるBébé ちゃんへ

パパの質問攻撃ですw



Tu veux un câlin ?
(チュブ アン キャラン)
ハグして欲しいの


Tu veux jouer ?
(チュブ ジュエ)
遊びたいの


Tu veux sortir  ?
(チュブ ソるティる)
外に出たいの


Tu veux faire une balade ?
(チュブ フェる ユヌ バラッド)
散歩したいの


T’as pas faim ?
(タパファン)
お腹すいてない


T’as pas froid ?
(タパフろワ)
寒くない


T’as pas chaud ?
(タパショ)
暑くない


※ひらがなの「る」は「R」の発音です。

注意()は私が聞いてカタカナにしたもので、
 厳密には発音違います。
 なので、本当はカタカナで書くの良くないです。。。
 ぜひ発音記号を確認して下さいね虫めがね




まず、上の4つについて。



むらさき音符câlin 」「balade 」は名詞なので冠詞が必要。



ブルー音符jouer 」「sortir 」「faire 」は動詞の…原型?

なぜ原型??
 →同じ主語で活用できるのは最初の一つ。
なのだそう。

なるほろニコ



ちなみに、音楽の「バラード/バラッド」は「ballade」って書きます。ご注意をくるくる




それから、下の3つは否定疑問文。


むらさき音符T’as pas faim」は「Tu n’as pas faim」の口語的な言い方。

基本的な否定疑問文は「主語+ne+動詞+pas〜」で作ります。



ピンク音符froid 」は発音難しいですよねアセアセ
つい「フロイド」って読みたくなっちゃうw

初めて聞いた時は「フグワ」って聞こえました。
「フろワ」なんですね…。



ブルー音符chaud 」は逆に発音が簡単すぎて読めませんでした。

まさかの「ショ」。

…文字数多すぎじゃないです?





今日は、ここまで。
なんか珍しく勉強モードでした笑い泣き

頑張ったぞ!私!グッw



お読みいただきありがとうございました照れ


PVアクセスランキング にほんブログ村

にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
ポチッとしていただけると嬉しいです!
面白い記事を投稿できるよう頑張りますラブ