こんばんわ
カナダに来てから後1ヶ月ちょいで1年が経とうとしています
おれ成長したんかな～？？
色んな経験はしてるとは思うんだけどそんなでっかい成長はまだしてないと思う。
英語は確かに成長はしてるけど最近伸びが悪い、勉強してないせいかな。
今日初めて電話をとってみたんだけどまじへこんだ。
電話出た途端にいきなり早口でこられてそれもヘルプデスクだからパソコン関連の事を予想してたら全く違う内容で
「・・・・・・？」
まじやめたいーって思ったw
あれはまじ最初に予想してないと分からないっす、2回言ってもらってなんとか内容は理解できたけどなんかデータセンターにアクセスするからそれで前予告で連絡くれたみたいだった。
でも肝心の誰がいつとか肝心なこと聞き忘れた。
最初はマウスが使えないとか簡単なのがよかった。。。
人によって英語が聞き取れる聞き取れないの違いが激しくて、やっぱ10代の英語は早いしはっきり話さないし、話の内容も難しい。
いつ慣れるんだか、よくテレビゲームしてて話しかけられるとまじ会話になりません。
まじ頑張ろう。
おひさブログ
前に書いたことを忘れるくらい時が経ってしまいましたが、、、なんとか順調にやってます。
仕事が始まって2週間経過、まだトレーニングで本格的には来週からなので暇な日が続いてますがそれはそれでいい慣らしになってます。
コンピューターの蓋開けて何が悪いのか見て部品取り替えたり何かと新しいことしてます。
あとは新しく引っ越した先のメンバーとも大分打ち解けてみんな仲良くやってます。
現在の家には合計7人ほんとは6人だけど夏の間だけ1人余分に住んでますw
今週は3連休ってこともあって2人のルームメイトは家にはいませんがそれでもうちはにぎやかですw
今日カナダに来て恐らく4度5度目のナイアガラへ行ってきました。
そこで初めての日本人の友達？？？できたかも。
カナダに来て10ヶ月。。久しぶりに混乱無く会話ができたwやっぱ日本語はぃぃ～
かといって英語もサボるわけにはいきません、来週からは電話での本格的な応対が始まり、分かりませーんではすまないことは確かです。
きっと簡単ではないけどそれをばねにしてまたひとつ成長できたらなと思います。
あとは強いて言うならもうちょっと部屋を住みやすく家具を置きたいです。
初めての給料も入ったし♪
カナダに来てまで花粉症な自分ですがめげずに頑張ってイキマス
あ、おれそういや25になりましたw
おっさん近いです。限りなく。。。
前に書いたことを忘れるくらい時が経ってしまいましたが、、、なんとか順調にやってます。
仕事が始まって2週間経過、まだトレーニングで本格的には来週からなので暇な日が続いてますがそれはそれでいい慣らしになってます。
コンピューターの蓋開けて何が悪いのか見て部品取り替えたり何かと新しいことしてます。
あとは新しく引っ越した先のメンバーとも大分打ち解けてみんな仲良くやってます。
現在の家には合計7人ほんとは6人だけど夏の間だけ1人余分に住んでますw
今週は3連休ってこともあって2人のルームメイトは家にはいませんがそれでもうちはにぎやかですw
今日カナダに来て恐らく4度5度目のナイアガラへ行ってきました。
そこで初めての日本人の友達？？？できたかも。
カナダに来て10ヶ月。。久しぶりに混乱無く会話ができたwやっぱ日本語はぃぃ～
かといって英語もサボるわけにはいきません、来週からは電話での本格的な応対が始まり、分かりませーんではすまないことは確かです。
きっと簡単ではないけどそれをばねにしてまたひとつ成長できたらなと思います。
あとは強いて言うならもうちょっと部屋を住みやすく家具を置きたいです。
初めての給料も入ったし♪
カナダに来てまで花粉症な自分ですがめげずに頑張ってイキマス
あ、おれそういや25になりましたw
おっさん近いです。限りなく。。。
今日はのんびり出来る最終日、明日からいよいよお仕事が始まります。
7時頃に起きなきゃいけない。しばらく気の抜けた生活をしていたので起きれるかマジ心配です。
初日だし絶対に遅れることは許されません。
しかし、自分たちは今日飲みます！
みんな何故か明日は仕事がない。。
おれだけなんて、仕事が火曜から始まったらな～と嘆いてみたり。
ま、でもお金を稼がないといけないのも事実なので。
初日は何をするのでしょうか。心配です、
これを書いている今も若干酔っています、もうすでに20行くらい書いてる気がしますが半分もいってません。
明日仕事頑張ります
today is the day I can relax, but tomorrow, I start working at the hospital.
I need to wake up sevenish, which I haven't done for long long time. I am worried if I can wake up, what if I sleep in, that would not be funny. first day of work, I must show up in time.
However, we all are drinking tonight, and I'm the only one who has to wake up early in the morning. I wish I started work from Tuesday. but I need to start making money for sure.
I wonder how it's gonna be, I hope things go easy on me. well not 100%, but at least until I get used to...
well, I'm half drunk as I am typing this. I had beer, had a cigar, danced so hard on DDR!
well, party starts soon, I gotta get going.
引っ越してから数日が経ちました。
大分落ち着いてきて普通の暮らしができるようになりました。
まぁまだ部屋に足りないものやどこに何があるのかよく分からなくてうろたえることもありますが慣れるでしょう。
来週からは仕事がいよいよ始まります。
明日は職場に出向いてなんか書類を書かないといけないようです。
まだまだ忙しいですが少しづつ落ち着いていけたらと思います。
It's been a few days since I moved in this place.
I was supposed to move in last Monday, but instead I had to move in last Saturday. a friend of mine, whose house I was supposed to stay over the weekend, told me he could not let me stay.
so anyway, because of that, I had to told to the landlord and everything.
I feel that everytime i move, there's always something going wrong. lasttime I moved out the residence. I didn't get the help I was supposed to have, and it completely sqrewed my plan.
after moving in, things has not been setteled still, however, it is slowly and gradually easing down.
Officially I met all roommates, they seem to be nice although I'm not sure whether they think I'm ok.
my friend Krane got a job today at a tim hortons, which is nice. I'm going to be starting the job as of May 5th.
I haven't got a bed in my room, so I'm temporarily sleeping on the couch dawnstairs.
I'm buying one today, I've seen postings on a Japanese bulletin board. most of them are toronto that's suck 'cause they are alot chaper than buyin at stores.
uh,, I've gotta go groccery shoppin too.
there's gonna be too much expense to pay. I'm a bit worried how much left in my accounts.
anyway, hopefully things will settle soon, and get used to living with five other people.
大分落ち着いてきて普通の暮らしができるようになりました。
まぁまだ部屋に足りないものやどこに何があるのかよく分からなくてうろたえることもありますが慣れるでしょう。
来週からは仕事がいよいよ始まります。
明日は職場に出向いてなんか書類を書かないといけないようです。
まだまだ忙しいですが少しづつ落ち着いていけたらと思います。
It's been a few days since I moved in this place.
I was supposed to move in last Monday, but instead I had to move in last Saturday. a friend of mine, whose house I was supposed to stay over the weekend, told me he could not let me stay.
so anyway, because of that, I had to told to the landlord and everything.
I feel that everytime i move, there's always something going wrong. lasttime I moved out the residence. I didn't get the help I was supposed to have, and it completely sqrewed my plan.
after moving in, things has not been setteled still, however, it is slowly and gradually easing down.
Officially I met all roommates, they seem to be nice although I'm not sure whether they think I'm ok.
my friend Krane got a job today at a tim hortons, which is nice. I'm going to be starting the job as of May 5th.
I haven't got a bed in my room, so I'm temporarily sleeping on the couch dawnstairs.
I'm buying one today, I've seen postings on a Japanese bulletin board. most of them are toronto that's suck 'cause they are alot chaper than buyin at stores.
uh,, I've gotta go groccery shoppin too.
there's gonna be too much expense to pay. I'm a bit worried how much left in my accounts.
anyway, hopefully things will settle soon, and get used to living with five other people.
今朝、ルームメイトのシャワーを使う音に起されました
起きていってみると彼女は既に仕度を済ませていてもう家を出るところでした。
「もう出るの？」
「うん」
「いつ帰ってきたの？」
「今」
彼女によると昨日学校で終わらせるはずの仕事が終わらずに友達の家で更にやるはめになってしまったとの事。
彼女は体の小さな普通の女の子、いつも帰ってくると疲れたと言ってるけど実際そんなに疲れてるようには見えなくて、、でも絶対にさぼったりしない。
彼女に会うまでは自分は努力してる方の人間だとか思ってたけどそれも彼女と比べてみるとジョークにしか見えない。
今まで自分は忙しいことを理由にあげて色んなことを諦めてきた気がする、ただ忙しいとゆう思い込みで。。
自分もっと出来るはずだ、もっとやんなきゃって思わせてくれた彼女には感謝してます。
今日中に彼女が作品を仕上げて自由になってくれるのを心から願ってます。
This morning, I was waken up by the sounds that someone was using bathroom. it didn't take long for me to realize that one of my roommate getting ready to leave to school.
She is taking jewelry designing course at Georgian college. she is in the right middle of fisnishing up her necklesses for a schoolership award. she works really hard.
"are you leaving now?"
"yeah"
"what time did you come home?"
"now"
according to her, she was at her friend place, had to stay there until her jewelry is finished.
she is a small girl, she often says she is exhausted, but she never really looks like she is and she never slacks off.
until I met her, I thought I was making a lot of effort to what I'm in now, but after seeing what she does for what shi is in, what I was doing was really nothing, nothing compared to her....
I've given up so many things just because I kept thinking I was busy,,,,, but I was not, not in a million chances...
I can do more than that, I've gotta do more than this. she made me think like this.
I really hope she can get her necklesses finished today and free her to sleep in as long as she could possiblly needs.
起きていってみると彼女は既に仕度を済ませていてもう家を出るところでした。
「もう出るの？」
「うん」
「いつ帰ってきたの？」
「今」
彼女によると昨日学校で終わらせるはずの仕事が終わらずに友達の家で更にやるはめになってしまったとの事。
彼女は体の小さな普通の女の子、いつも帰ってくると疲れたと言ってるけど実際そんなに疲れてるようには見えなくて、、でも絶対にさぼったりしない。
彼女に会うまでは自分は努力してる方の人間だとか思ってたけどそれも彼女と比べてみるとジョークにしか見えない。
今まで自分は忙しいことを理由にあげて色んなことを諦めてきた気がする、ただ忙しいとゆう思い込みで。。
自分もっと出来るはずだ、もっとやんなきゃって思わせてくれた彼女には感謝してます。
今日中に彼女が作品を仕上げて自由になってくれるのを心から願ってます。
This morning, I was waken up by the sounds that someone was using bathroom. it didn't take long for me to realize that one of my roommate getting ready to leave to school.
She is taking jewelry designing course at Georgian college. she is in the right middle of fisnishing up her necklesses for a schoolership award. she works really hard.
"are you leaving now?"
"yeah"
"what time did you come home?"
"now"
according to her, she was at her friend place, had to stay there until her jewelry is finished.
she is a small girl, she often says she is exhausted, but she never really looks like she is and she never slacks off.
until I met her, I thought I was making a lot of effort to what I'm in now, but after seeing what she does for what shi is in, what I was doing was really nothing, nothing compared to her....
I've given up so many things just because I kept thinking I was busy,,,,, but I was not, not in a million chances...
I can do more than that, I've gotta do more than this. she made me think like this.
I really hope she can get her necklesses finished today and free her to sleep in as long as she could possiblly needs.