残り1週間 | NULL Canvas

NULL Canvas

always from scratch

残り1週間

明日から期末が始まります、その後すぐに荷物をまとめてここを出る準備もしなくきゃいけないし、忙しくなる1週間です。
ほんと時間が過ぎるのが早い。再来週から毎日会ってる面子に会わなくなるのが未だに想像できません。
誰かの部屋で飲むことも、ポーカーすることもここを出たらおしまい。


自分は期末に向けてしっかり勉強しなきゃいけないし、しっかりやれば目標のDean's listにも残れる。


昨日の晩は友達と一緒にポーカーしてその後晩飯こしらえてNHLプレイオフ見たさ。
平凡なすごし方に聞こえるかもしれないけどそれがいいのさ。

あと何回こんな夜を過ごせるやら。




Only a week to go!

our suffering tests filled week is starting tomorrow, and as soon as all exams are done, now time to pack your all stuff up to be ready for moving out this residence.
oh my goodness, time passes me by at millions miles an hour, I can't believe we won't be seeing eachother everyday after moving out this place. playing poker, drinking at someone's place won't be happening anymore.

I have to be ready for the final boost to push up my grades, if I don't mess up with it I'll stay on dean's list, which is my primary purpose now.

lastnight, i was playing poker with the same guys i always play with, after that, we cooked dinner together, drank, watched hocky games despite the fact I'm not really into them. it was another goodnight, I wonder how many more same kind of nights I can have with those guys.