≪健康は、生きるうえでのすべての基本 ≫

健康でなければ、私たちは日々の生活を

十分に楽しむことができません。

仕事や趣味、家族との時間さえも

健康であるからこそ

充実させることができるのです。

「健康は一生の財産」です。

健康的で豊かな生活を目指しましょう！

私と一緒に健康な未来を築きましょう！

あなたの健康を守るためのヒントが

きっと見つかります。

こんにちは。

みなさんは手術の経験がありますか？

最近では

手術が必要だと告げられたとき、

多くの場合

「外科手術」と

「内視鏡手術」の選択肢

を提示されます。

今回は、両者の違いについて

お話しします。

▶外科手術

（開腹・開胸手術）とは

🔺特徴

・大きく切開して

　直接患部を見ながら手術

・術者の手が

　直接入る空間を確保

・従来から行われている

　標準的な手術方法

🔺メリット

1. 広い視野で手術が可能

2. 予期せぬ事態にも

　 即座に対応できる

3. 大きな腫瘍や複雑な手術に

　 対応可能

4. 触診（手で触って確認）が

できる

🔺デメリット

1. 傷跡が大きい（10-20cm程度）

2. 術後の痛みが強い

3. 入院期間が比較的長い

4. 回復に時間がかかる

▶内視鏡手術とは

🔺特徴

・数個の小さな穴（0.5-1.2cm）から

　細い機器を入れて手術

・カメラ映像を見ながら

　特殊な器具で手術

・近年急速に普及している

　低侵襲手術

　（※できるだけ小さな切開（小切開）で

　　行う手術のこと）

🔺メリット

1. 傷が小さい（美容面で有利）

2. 術後の痛みが少ない

3. 入院期間が短い

4. 早期の社会復帰が可能

5. 出血量が少ない

🔺デメリット

1. 手術時間が長くなる傾向

2. 特殊な技術が必要で

　執刀医の経験が重要

3. 予期せぬ事態への対応に制限

4. 大きな腫瘍や

　複雑な手術には不向き

▶手術方法の選択基準

つぎの要因によって

適切な手術方法が選択されます。

1. 疾患の種類と進行度

2. 腫瘍の大きさや位置

3. 患者の年齢や体力

4. 既往歴

5. 病院の設備や医師の経験

▶最近のトレンド：

ロボット支援手術

内視鏡手術の発展形として、

ダヴィンチなどの

ロボット支援手術も

普及してきています。

・より精密な操作が可能

・3D画像で立体的な視野

・手ブレがない

・ただし、費用が高額

▶患者さんが知っておくべきこと

1. どちらの手術方法でも、

　途中で切り替えが

　必要になる場合がある

2. 術者の経験と技術が重要

3. 病院によって

　対応できる手術方法が異なる

4. 保険適用の有無を

　確認する必要がある

手術方法の選択は、

疾患の状態や

患者さんの状況によって

個別に判断する必要があります。

最新の手術方法が

必ずしもベストな選択とは

限りません。

担当医とよく相談し、

以下の点を確認することを

お勧めします。

▶それぞれの手術方法の

メリット・デメリット

・手術実績

・予想される入院期間

・術後のリハビリ期間

・費用

適切な手術方法の選択には、

医師との十分な

コミュニケーションが

重要です。

疑問点があれば、

遠慮なく質問しましょう。

ただいま友だち追加してくださった方には

・「あなたの輝く未来のために」

・今からでも間に合う！

更年期＆閉経を乗り越える

食生活

などなどのPDFをプレゼントしています。

更年期も快適、健康的で

長寿をめざせる

　食生活のヒントがいっぱいです。

★外科手術vs内視鏡手術：それぞれのメリット・デメリットを徹底比較