天つ日嗣

◎天つ日嗣

「天つ日嗣は」「高天原に由来する天皇の御位、また高位の継承者」を意味しますが、その語源については諸説あります。手元の辞書で確認しますと、

『岩波古語辞典』

　ひつぎ【日嗣】天皇の位。また皇位の継承者。

　　▽「火継」の意で神火を継承する者とする説があるが、「火」は上代語Fïの音、「日」はFiの音で別。従って「火継」とする説は誤り。ヒ（日）の音は、ムスヒ（産霊）・ヒモロキ（神籬）のヒに通用するので、霊（ヒ）または日（太陽）を嗣ぐ者の意と解される。

『日本国語大辞典』

　ひつぎ【日嗣・日継】《名》（日の神の詔命で大業をつぎつぎにしろしめす意という）

　　皇位を継承すること。また、その継承した位。天皇の位。皇位。天つ日嗣。

『時代別国語大辞典上代編』

　ひつぎ【日嗣】（名）天皇の位。日の御子としてその位置を次々についでゆく意。

　【考】万葉にある五例は、すべてアマノヒツギの形をとり、古事記ではアマツヒツギとある。

などです。いずれにせよ「火継」ではなく「日（霊）継」であることは確かです。日の神、天照大御神の（霊的）業を嗣ぐと考えられます。