たそがれ親父さん
29日にブログをアップされて1時間半後位に急死されたようです。
お会いした事はもちろんありませんが、
毎日ブログをとてもとても楽しみにしていました。
どれだけ癒されたか、また勉強させて頂いたかわかりません。
涙、涙、です。。。
本当に本当にありがとうございました。
どうかゆっくりお休み下さい。
2012年★明けましておめでとうございます
いよいよ2012年ですね～。
今日は、
Amazonで本が1冊売れて、
ヤフオクに1点出品をして、
eBayから1つ商品が届きました。。。
今年は、
できるだけ早起きをして、
パワーダウンをせずに、
スピードアップをして、
そして目 標をクリアしていきたいです。
それにしてもAmazonで本が売れた時間は今朝の4時過ぎ頃…
1月1日の朝4時にネットで絵本を買うのはどんな人物なのか…
とーっても興味があるんですけどぉ～良い意味で。
今年も色々な素敵な方々とご縁がありますように…
どうぞ宜しくお願い致します。
インボイスとペイパルの送料が違う
ご訪問頂きましてありがとうございます。
eBayで落札した商品のInvoice（請求書）が届いたので、
Paypalにログインして支払いをしようとしたのですが、
InvoiceとPaypalの送料が違っていました。
1人の出品者から2つ商品を落札したので、
Invoiceでは、同梱での送料にしてくれていたのですが、
Paypalの画面では１つ１つそれぞれに送料が加算されていました。
う～ん...
これは面倒だけどセラーにメールを送らないと...
…という事で、
ネットで色々調べて送ってみました。
-------------------------------------------------------
Hello,
According to your invoice, the shipping fee is $4 as all 2 items
will be shipped in 1 package.
However, when I try to make the payment using PayPal,
it says that the shipping fee is $7 ($4 per item).
I would really appreciate it if you could make the correction
so that the shipping fee is $4 instead of current $7.
Thank you.
-------------------------------------------------------
Invoiceでは送料が4ドルなのに、
Paypalでは7ドルの請求になっています。
修正して下さい。
･･･のような感じでしょうか？
すぐにセラーから返信があり、
Paypalの画面が修正されていたので、
とりあえずはわかってもらえたようです。。。
色々ありますね～。