月と鼈

　月も鼈も形こそ丸く似ているが

この二つには性質に大きな違いがあり

比較にならないくらいかけ離れているというたとえ。

「鼈」は亀の一種で、甲羅は丸い形をしている。

昔は俗に、「丸（まる）」とも呼ばれていた。

二つのものの差が、比較できないくらい

隔たっている場合などに使う。