今天終於可以睡比較晚了
不過因為過了早餐時間所以我們的早午餐是ドーナツ![]()
出門時天氣不太好...飄了一些小雨
但是中午還是照預定跟早紀一起去吃迴轉壽司
第一次在日本吃迴轉壽司耶~
一盤105円(含稅)跟在台灣一盤30的價位差不多
不過好像也沒吃幾盤就飽了....
(可能早上的甜甜圈還沒消化完)
之後當然是攻甜點和水果![]()
他的起司蛋糕超好吃~~![]()
飯後水果是阿密瓜...
不過越後面拿到的越大塊...
吃飯時阿母和阿寬不斷的用英文跟早紀溝通
還不斷的搞笑
她應該會覺得這家人很奇怪...XDDD
短短的午餐時間很快就結束了
下午早紀還要去考試咧~加油
告別早紀後就回到留學生的交流室等待晚上與老師吃燒肉
本來我是要在那裏翻譯...阿寬要在那裏寫寒假作業的
但是剛吃飽超想睡....就給他趴在那裡睡了很長的一段時間
最後翻譯也只翻了一點點
終於等到快七點...
老師來接我們了
又回到學校後面的上州燒肉
這次吃的都是超高級的料理
老師還幫我們點了家庭號燒肉套餐![]()
滿滿的食物送上桌...實在是吃的非常飽
另外也見到了老師的家人
女兒12歲...但是看起來比阿寬成熟很多
兒子9歲....很愛講話而且講得很快...幾乎有一半以上都聽不懂(^_^;)
而師母竟然跟阿母同年生![]()
總之這場飯局又是在簡單英文和比手畫腳中進行
偶而才輪到我翻譯幾句...
要不然一直翻譯的話我都不用吃了...><
快結束前不知誰提議的
兩家人竟然比起腕力ヽ((◎д◎ ))ゝ
場面相當熱烈激動...
最後好像是阿寬贏比較多場
臨走前老師女兒還送阿寬一包禮物...
裡面都是リラックマ的商品耶![]()
他們真是太有心了![]()
(回去後當然跟他A了一半的東西:*:・( ̄∀ ̄)・:*:)
一整天下來真的很累...
不過晚上還硬要看我的電視...
有好幾度坐在電視前睡著XDD
最後還是硬撐把電視看完才去睡覺![]()
