先週末から英語で商売してます☆
なんて書くとカッコいいけど
実際には、お仕事のクライアントが英語圏の人で
あまり日本語を話せないから
少し英語が話せる(っぽい）私が
脳みそをフル回転させて話をまとめている訳です(→o←)ゞ
正直、インドネシア語の方が楽です。。。
インドネシアにも支社があるというので、今日は聞いちゃいました
「インドネシア語は話せますか？」
でも話せないみたいで、ちょっと残念。
まぁ、何とかお仕事も進んでいるし
私もさびで動かなくなった英語頭に油をさせているので
このまま言葉を思い出そうかなぁと(*゜▽゜ノノ゛☆
思うんだけど
私の性格は言葉ですっごく変わるんだょねぇ～
標準語の時は一番おとなしいんですょ
「そうだよね。そんなこともあるよね」
「そんなことないと思うよ」
地元の言葉になると、かなり荒くなるσ(^_^;)
「そやなぁ～。そんなこともあるかもしれんなぁ～」
「なんじゃそりゃ！そりゃないやろ！」
英語は結構はっきりな性格になるかな
インドネシア語の時は、結構素の私になるな
かなり物事をはっきり言うし、っていうか、回りくどく
説明するのが大変だから単刀直入になって
シンプルになる。
言葉は面白ねぇ。
言葉って本当に大切☆
日々、使ってる言葉だけど、
みんなはどのくら意識して使ってる？