The great party♪ at Mr.satake's house.(@daitomo)
I don't know what makes this article so long like below.lol
なんかクソ長くなってしまった笑
I don't know what makes this article so long like below.
Hello,everybody.
this is the first English blog on the LAMB's blog,i think.
and in fact,this is also first English blog for me.lol
That's beacause please forgive me my writing poor English.
There's also Japanese translation below,so please scroll this page,and read it.
(下に日本語の意訳もあるので、ページをスクロールして読んでやってください^^)
Now I'll talk about main topic.
Last Saturday,kazunori,naoki,our friends and me attendsthe party at Mr.satake's house.
Mr.satake & Mrs.tamiko welcomed us with good ethnic dinner & a variety of alcohole.
First,i'll introduce Mr.satake.
The Key words are "languages"&"cooking"
I heard from my friend he had been abroad for a half century
and has learned some languages and cooking skills in a lot of countries he has vited before.
Additionally, he was very bright and frinedly to young people like us.
That's beacause he invited us to the party.
First, “Languages”
He is founding "VOYAGER WORLD EDUCATION Inc." using his grobal networks in spite of his age.
And he is going to open a language's school in next Jan.
(mainly English,also Italian and portuguese etc.)
the teacher will be Non-Japanese who has skilled how to teach them to us .
From elementary school syudent to university student who wants to study a university abroad to a office worker and ma'am.
So,check it out!
Also, he has got the license which enables us to go abroad to study for the famous university in U.K..
that's amazing!
Second,"cooking"
So, you know,the dinner was all cooked by him .
←All cooked by Mr.Satake
"this chicken is Good!"
"What a tasty bonito it is!"
of course,all dishes was very grate.
then,when everyone came to home,make a brief self-introduction and eat&drink with talking.
mainly using English & Japanese,sometimes French.
←sometimes,we talked abut seriously.(時には真面目な話も)
The final dishes wasthe special curry&rice!!
(with fried onion until it's got liquid about two hours and using a mixed variety of spice)
What a kindly he is,he made about 20 dishes for one by one.
Of course all guys ate quickly & happily.
In fact,I have much interseted in cooking.
So,I heard “Why have you become interested in cooking?”
He said “when I was Freshman ,I ate curry made by my friend.
That curry was really tasty.
That's because I wanted to cook it and learned how to make it from him.
and then,he I have become interested in cooking.”
if it was trivial reason,that's can make us a great people a great people like him.
but,what makes me intersted in cooking? i can't remenber.lol
at last,we have the information.
we learned how to cook the curry recipe from him.
Then we'll open “University students' curry” at "Hakone Ekiden(箱根駅伝)"
To be continued.
----------
LAMB is all the time want new members.
If you are interested in us,please contact us!
E-mail → lamb.information@gmail.com
Twitter → here
こんにちは、皆さん。
多分LAMBで初めての英語ブログです。
実は自分自身、英語で書くの初めてです笑
そういうわけで、下手な英語ですが許してくださいね(＞＜)
では本題。
先週の土曜日、かっちゃん、直樹、俺らの友達、有馬で佐竹さんのホームパーティにお邪魔させてもらいました。
では、まず佐竹さんについて紹介しましょう。
キーワードは「語学」と「料理」
何と半世紀もの間、海外を渡り歩き、訪れた各国で語学と料理を身に着けたとの情報です。
尚且つ、とても明るくフレンドリーな方で、
元気な若者と共に語り合いたくホームパーティを企画されたとのことでした^^
まず、「語学」
各国のネットワークを生かして、還暦間近にして起業
1月から語学教室英語を中心に、イタリア語、ポルトガル語など)をスタート！
講師は各言語の指導法を学んだプロフェッショナルな外国人！
小学生の英会話、海外大学留学を意識した英会話、社会人向けビジネス英語、近所の奥さん向け語学コースまで幅広く対応されるとのことなので、要注目です！
またイギリスの某有名大学に(大学を通さずに)語学留学する特別な権利も取得されて帰国されたとのこと。(この情報には驚きました！
次に、「料理」
そう、この日の料理はすべて佐竹さんの力作。
・塩辛のオードブル
・鰹のマリネ
・チキンソテー
・セロリのサラダ
・香菜の炒め
・オリジナルカレー
などなど。
「チキンうめ～♡」「鰹うまっ！」とどの料理も大人気。
全員が集まったところで簡単な自己紹介をし、
後は美味しい料理＆お酒で気分上々↑↑、
楽しく英語&日本語(一部フランス語もｗ)で楽しく語り合いました。
そして、最後に出てきたのは・・・
2時間炒め続けてトロトロの玉葱＆様々なスパイスを見事に調和させた特製カレー！
しかも20人もいるのに、一人一皿！
もちろんみんな、ハフハフ、ガツガツしてました！笑
実は自分、料理に凄く関心があったので、佐竹さんに聞いてみました。
有馬「何で料理に興味持ち始めたんですか？」
佐竹「大学一年の時、友達の作ったカレーを食べたんだけど、そのカレーが本当に美味しくてね。
それで作りたくなって、作り方『教えろ―！笑』って言って習って、それからだね、興味を持ち始めたのは。」
なるほど。些細なキッカケがダ・イ・ジ☆
俺はなんで料理に興味を持ったんだろう・・思い出せない笑
最後にご報告が一つ、佐竹さんのカレーがとびきり美味いということで、作り方を教わり、
箱根駅伝で「学生カレー(仮)」をやるかも！！
続報を待て！
--
LAMBは新規メンバー随時募集中♪
問い合わせは→ lamb.information@gmail.com です。
ツイッターは→ こちらから。
なんかクソ長くなってしまった笑
I don't know what makes this article so long like below.
Hello,everybody.
this is the first English blog on the LAMB's blog,i think.
and in fact,this is also first English blog for me.lol
That's beacause please forgive me my writing poor English.
There's also Japanese translation below,so please scroll this page,and read it.
(下に日本語の意訳もあるので、ページをスクロールして読んでやってください^^)
Now I'll talk about main topic.
Last Saturday,kazunori,naoki,our friends and me attendsthe party at Mr.satake's house.
Mr.satake & Mrs.tamiko welcomed us with good ethnic dinner & a variety of alcohole.
First,i'll introduce Mr.satake.
The Key words are "languages"&"cooking"
I heard from my friend he had been abroad for a half century
and has learned some languages and cooking skills in a lot of countries he has vited before.
Additionally, he was very bright and frinedly to young people like us.
That's beacause he invited us to the party.
First, “Languages”
He is founding "VOYAGER WORLD EDUCATION Inc." using his grobal networks in spite of his age.
And he is going to open a language's school in next Jan.
(mainly English,also Italian and portuguese etc.)
the teacher will be Non-Japanese who has skilled how to teach them to us .
From elementary school syudent to university student who wants to study a university abroad to a office worker and ma'am.
So,check it out!
Also, he has got the license which enables us to go abroad to study for the famous university in U.K..
that's amazing!
Second,"cooking"
So, you know,the dinner was all cooked by him .
←All cooked by Mr.Satake"this chicken is Good!"
"What a tasty bonito it is!"
of course,all dishes was very grate.
then,when everyone came to home,make a brief self-introduction and eat&drink with talking.
mainly using English & Japanese,sometimes French.
←sometimes,we talked abut seriously.(時には真面目な話も)
The final dishes wasthe special curry&rice!!
(with fried onion until it's got liquid about two hours and using a mixed variety of spice)
What a kindly he is,he made about 20 dishes for one by one.
Of course all guys ate quickly & happily.
In fact,I have much interseted in cooking.
So,I heard “Why have you become interested in cooking?”
He said “when I was Freshman ,I ate curry made by my friend.
That curry was really tasty.
That's because I wanted to cook it and learned how to make it from him.
and then,he I have become interested in cooking.”
if it was trivial reason,that's can make us a great people a great people like him.
but,what makes me intersted in cooking? i can't remenber.lol
at last,we have the information.
we learned how to cook the curry recipe from him.
Then we'll open “University students' curry” at "Hakone Ekiden(箱根駅伝)"
To be continued.
----------
LAMB is all the time want new members.
If you are interested in us,please contact us!
E-mail → lamb.information@gmail.com
Twitter → here
こんにちは、皆さん。
多分LAMBで初めての英語ブログです。
実は自分自身、英語で書くの初めてです笑
そういうわけで、下手な英語ですが許してくださいね(＞＜)
では本題。
先週の土曜日、かっちゃん、直樹、俺らの友達、有馬で佐竹さんのホームパーティにお邪魔させてもらいました。
では、まず佐竹さんについて紹介しましょう。
キーワードは「語学」と「料理」
何と半世紀もの間、海外を渡り歩き、訪れた各国で語学と料理を身に着けたとの情報です。
尚且つ、とても明るくフレンドリーな方で、
元気な若者と共に語り合いたくホームパーティを企画されたとのことでした^^
まず、「語学」
各国のネットワークを生かして、還暦間近にして起業
1月から語学教室英語を中心に、イタリア語、ポルトガル語など)をスタート！
講師は各言語の指導法を学んだプロフェッショナルな外国人！
小学生の英会話、海外大学留学を意識した英会話、社会人向けビジネス英語、近所の奥さん向け語学コースまで幅広く対応されるとのことなので、要注目です！
またイギリスの某有名大学に(大学を通さずに)語学留学する特別な権利も取得されて帰国されたとのこと。(この情報には驚きました！
次に、「料理」
そう、この日の料理はすべて佐竹さんの力作。
・塩辛のオードブル
・鰹のマリネ
・チキンソテー
・セロリのサラダ
・香菜の炒め
・オリジナルカレー
などなど。
「チキンうめ～♡」「鰹うまっ！」とどの料理も大人気。
全員が集まったところで簡単な自己紹介をし、
後は美味しい料理＆お酒で気分上々↑↑、
楽しく英語&日本語(一部フランス語もｗ)で楽しく語り合いました。
そして、最後に出てきたのは・・・
2時間炒め続けてトロトロの玉葱＆様々なスパイスを見事に調和させた特製カレー！
しかも20人もいるのに、一人一皿！
もちろんみんな、ハフハフ、ガツガツしてました！笑
実は自分、料理に凄く関心があったので、佐竹さんに聞いてみました。
有馬「何で料理に興味持ち始めたんですか？」
佐竹「大学一年の時、友達の作ったカレーを食べたんだけど、そのカレーが本当に美味しくてね。
それで作りたくなって、作り方『教えろ―！笑』って言って習って、それからだね、興味を持ち始めたのは。」
なるほど。些細なキッカケがダ・イ・ジ☆
俺はなんで料理に興味を持ったんだろう・・思い出せない笑
最後にご報告が一つ、佐竹さんのカレーがとびきり美味いということで、作り方を教わり、
箱根駅伝で「学生カレー(仮)」をやるかも！！
続報を待て！
--
LAMBは新規メンバー随時募集中♪
問い合わせは→ lamb.information@gmail.com です。
ツイッターは→ こちらから。