近代化が進むブータンでの
山村で起こる一騒動。
ウラ村に初の選挙がやってきました。
2500年のブッダの教えと
近代思想の間で人々は揺れ動きます。
“物事を正す”ためにラマ（高僧）が
物置で眠っていた骨董品の銃
（南北戦争時代の貴重なライフル）を
手に入れます。
ラマの取った行動とは・・・
（チョペル）
このバカが
自由と平等の代表なんて
当選したら
この国は おしまいだ
＿
（ユぺㇽ/娘）
お父さん 選挙って何なの？
（チョペル/お父さん）
今 頑張れば
お前も首相になれる仕組みだ
（娘）
首相じゃなくて
消しゴムが欲しいの
＿＿＿
［英語のラジオニュース］
〈世界のニュースです
ブータンは世界で最後に
テレビとネットを導入した国ですが
ついに民主主義国となります
敬愛される51歳の国王が退位し
民主制へ移行します
政府は多くの地方在住者に対し
国民の権利について指導を始めました
しかし 国民の多くは変化を望まず
民主制への移行は浸透していません〉
＿＿＿
（村人）
インドの政治家は
敵のヒゲを引っ張り
イスを投げつけて争うそうだ
そんなことを始める気か？
＿＿＿
（ツォモ/チョペルの妻）
選挙は やる価値が？
（選挙のお姉さん）
世界の人々が命がけで
望むものを与えられたのよ
（ツォモ）
でも 私たちが
命をかけなかったのは
必要ないからなのでは？
私のような田舎者には
家族が一番大切なんです
この村に
選挙がやってきて以来
私の家族は苦しんでいます
夫は近所の人たちとの争いに
熱中してしまい
私の母とも敵対関係になり
ろくに話もしません
ユぺㇽの学校にまで
影響が出ています
敵の子供だからと
同級生たちにいじめられて
＿＿＿
（ツォモ）
家族の皆が仲良くて
幸せだった頃に戻して
ユぺㇽが友達と仲良く
遊んでいた頃に戻して
＿＿＿
（ラマ）
近代化については
何も分からない
善いことか 悪いことかさえも
しかし 物事は正しく
あるべきだ
（略）
（映画『お坊さまと鉄砲』2023）
ネタバレになるので、ラマの
台詞の後半部分は割愛しますね。
『ブータン 山の教室』に続いて
お気に入りの1本になりました！
どちらも、おすすめです。
